“一雨欢声已沸传”的意思及全诗出处和翻译赏析

一雨欢声已沸传”出自宋代吴芾的《和任路分喜雨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī yǔ huān shēng yǐ fèi chuán,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“一雨欢声已沸传”全诗

《和任路分喜雨》
宋代   吴芾
一雨欢声已沸传,更观佳句倍欣然。
一时果遂为霖望,会见重书大有年。

分类:

作者简介(吴芾)

吴芾头像

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

《和任路分喜雨》吴芾 翻译、赏析和诗意

《和任路分喜雨》是宋代文人吴芾所作的一首诗词。这首诗描述了一场喜雨的到来,使得人们的欢声笑语传遍四野。诗人在雨中欣赏他人的佳句,倍感喜悦。这场雨来得正是时候,符合人们的期望,而且重逢的机会也让他可以写下一封重要的信件。

这首诗词通过描绘雨水的到来,表达了喜悦的情绪。雨水是大自然的馈赠,它给人们带来了生机和活力。诗人听到了人们欢快的声音,感受到了大自然的变化,这使他心情愉悦。他在雨中欣赏他人的佳句,抒发自己对美的追求和赞美之情。整首诗词气氛欢快,充满了喜悦和赞美之意。

诗词中的“果遂为霖望,会见重书大有年”表明这场雨水的来临符合人们的期望。雨水的丰沛让人们欣喜不已,而且这次重逢的机会也让诗人有机会写下一封重要的信件。这句话也暗示了雨水的重要性和对人们生活的积极影响。

总的来说,这首诗词通过描绘雨水的到来和人们的欢声笑语,表达了诗人对大自然赐予人们的喜悦的感激之情。诗人在雨中欣赏佳句,表达了对美的追求和对艺术的热爱。整首诗词情感饱满,气氛愉悦,展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一雨欢声已沸传”全诗拼音读音对照参考

hé rèn lù fēn xǐ yǔ
和任路分喜雨

yī yǔ huān shēng yǐ fèi chuán, gèng guān jiā jù bèi xīn rán.
一雨欢声已沸传,更观佳句倍欣然。
yī shí guǒ suì wèi lín wàng, huì jiàn zhòng shū dà yǒu nián.
一时果遂为霖望,会见重书大有年。

“一雨欢声已沸传”平仄韵脚

拼音:yī yǔ huān shēng yǐ fèi chuán
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一雨欢声已沸传”的相关诗句

“一雨欢声已沸传”的关联诗句

网友评论


* “一雨欢声已沸传”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一雨欢声已沸传”出自吴芾的 《和任路分喜雨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢