“风翻大浪随”的意思及全诗出处和翻译赏析

风翻大浪随”出自宋代李石的《扇子诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fēng fān dà làng suí,诗句平仄:平平仄仄平。

“风翻大浪随”全诗

《扇子诗》
宋代   李石
海濶千江辏,风翻大浪随
六鳌元未足,不是下钩迟。

分类:

作者简介(李石)

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

《扇子诗》李石 翻译、赏析和诗意

《扇子诗》是宋代李石创作的一首诗词。它以简洁而富有意境的语言描绘了海的宽广和波涛汹涌的景象,通过扇子的形象化描写,表达了作者对大自然的赞美和对生活的思考。

诗词的中文译文如下:

海濶千江辏,
风翻大浪随。
六鳌元未足,
不是下钩迟。

这首诗以扇子为隐喻,通过对海洋景象的描绘,展现了壮阔的自然景观和浩渺的气势。诗句的意境表达了作者对大海的赞美和对自然力量的敬畏之情。

诗中的第一句“海濶千江辏”形象地描绘了海洋的广阔,千江交汇于此。这句话通过“千江”和“辏”这两个词,将海洋的辽阔景象展现得淋漓尽致。

第二句“风翻大浪随”通过“风翻”和“大浪”这两个形象的描写,表达了海洋波涛汹涌的景象。风的力量使得海浪翻滚不息,展示了大自然的威力和无穷的能量。

第三句“六鳌元未足”用六鳌来比喻海洋中的巨浪,表达了海浪的高度和威力。六鳌虽然已经很大,但并不足以满足作者对海洋的描绘和表达,也暗示了作者对追求更高境界的精神追求。

最后一句“不是下钩迟”用钓鱼比喻人生,表达了作者对于行动的思考。这句话意味着如果不把握好时机,就会错过机会,即使是最好的鱼饵也无济于事。这句诗给人以深思,提醒人们珍惜时机,抓住机遇。

整首诗通过对海洋景象和扇子的运用,以简练而富有意境的语言,表达了作者对自然的赞美和对生活的思考。它让人们感受到大自然的壮美和无穷的力量,同时也给人们以生活哲理上的启示,引导人们把握时机,追求更高的目标。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“风翻大浪随”全诗拼音读音对照参考

shàn zi shī
扇子诗

hǎi kuò qiān jiāng còu, fēng fān dà làng suí.
海濶千江辏,风翻大浪随。
liù áo yuán wèi zú, bú shì xià gōu chí.
六鳌元未足,不是下钩迟。

“风翻大浪随”平仄韵脚

拼音:fēng fān dà làng suí
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风翻大浪随”的相关诗句

“风翻大浪随”的关联诗句

网友评论


* “风翻大浪随”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风翻大浪随”出自李石的 《扇子诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢