“先生老矣舞雩风”的意思及全诗出处和翻译赏析

先生老矣舞雩风”出自宋代李石的《次韵孙翊尉》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiān shēng lǎo yǐ wǔ yú fēng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“先生老矣舞雩风”全诗

《次韵孙翊尉》
宋代   李石
子佩青青得玉工,先生老矣舞雩风
仙官便拟轻藜藿,我欲求为田舍翁。

分类:

作者简介(李石)

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

《次韵孙翊尉》李石 翻译、赏析和诗意

《次韵孙翊尉》是宋代诗人李石所作。这首诗的主题是对自然和人生的思考,表达了诗人对自然和田园生活的向往。

诗中第一句“子佩青青得玉工”,描写了一件青绿色的玉佩,似乎是被一个工匠精心雕琢而成。第二句“先生老矣舞雩风”,则是描述了一个老者在舞蹈中释放自己的热情和能量。这里的“雩风”是指古代祭祀用的一种舞蹈,寓意着对自然的崇拜和感恩。

接下来的两句诗“仙官便拟轻藜藿,我欲求为田舍翁”,则表达了诗人对自己未来的憧憬。他希望自己能够像仙人一样轻松自在地生活,同时也渴望能够归隐田园,过上宁静的田舍生活。

整首诗以简洁的语言,表达了诗人的思考和向往。通过对自然和人生的描写,诗人呈现出一种平和、宁静的情感,展现了人与自然和谐共处的美好愿景。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“先生老矣舞雩风”全诗拼音读音对照参考

cì yùn sūn yì wèi
次韵孙翊尉

zi pèi qīng qīng dé yù gōng, xiān shēng lǎo yǐ wǔ yú fēng.
子佩青青得玉工,先生老矣舞雩风。
xiān guān biàn nǐ qīng lí huò, wǒ yù qiú wèi tián shè wēng.
仙官便拟轻藜藿,我欲求为田舍翁。

“先生老矣舞雩风”平仄韵脚

拼音:xiān shēng lǎo yǐ wǔ yú fēng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“先生老矣舞雩风”的相关诗句

“先生老矣舞雩风”的关联诗句

网友评论


* “先生老矣舞雩风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“先生老矣舞雩风”出自李石的 《次韵孙翊尉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢