“惠然从我游”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《送史唐英二首》

诗意：这首诗是李流谦送别史唐英的作品。诗人以自己与史唐英的交往为背景，表达了对他的赞赏和祝福。诗中展现了诗人向先贤古人学习的态度，也表达了对史唐英的深情厚谊和对他未来的祝愿。

赏析：这首诗以简洁明快的语言展示了诗人对史唐英的送别之情。诗人谦逊地说自己名声不显，但却愿意与史唐英一同游览，表示对他的崇敬。诗人敢说自己是国士所遇，常向古人请教，以此表达自己对学问的追求和对史唐英才华的认可。第一段以友情为主题，表示诗人与史唐英的亲密关系以及彼此娱乐的欢愉。第二段则表达了诗人对史唐英的深情祝福，希望他能在音乐和文学方面继承苏欧之风，成为一代巨匠。

这首诗表达了诗人对史唐英的赞赏和祝福，同时也反映了诗人对自身学问的谦逊态度和对古人的敬仰之情。通过简洁明快的语言，诗人成功地表达了情感和祝愿，展示了友谊和学问追求的真挚与美好。

sòng shǐ táng yīng èr shǒu
送史唐英二首

jí shén wén míng jiǔ, huì rán cóng wǒ yóu.
藉甚闻名久，惠然从我游。
gǎn yún guó shì yù, měi xiàng gǔ rén qiú.
敢云国士遇，每向古人求。
yī dì yú qīn ěr, gāo huái kě yì bù.
一第娱亲尔，高怀可意不。
xián sháo luàn wā chuī, qī zi jì sū ōu.
咸韶乱蛙吹，期子继苏欧。