“相忘道术仍忘势”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是姜特立创作的《和虞守钓台四首》。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《和虞守钓台四首》中文译文：
龙衮和羊裘，谁更重要？
当年我们都是书生。
彼此忘却世俗的道德和权势，
超越凡人的情感，超越万古。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了两个人的对话，讨论着龙袍和羊皮裘哪个更重要。作者以"龙衮"代表权势和地位，以"羊裘"代表普通人的衣物，象征着两种不同的生活方式。然而，诗中作者表达了对这些世俗事物的超越，强调了追求内心真实和超越尘世的追求。

诗中提到的"一书生"指的是作者和虞守钓台，他们都是普通的书生，没有权势和地位的象征。作者通过这种身份的共同性，表达了他们相互理解和相互忘却世俗的道德和权势的情感。

诗的最后两句"相忘道术仍忘势，超出人间万古情"表达了诗人与虞守钓台在精神上的超越。他们不仅超越了世俗的道德和权势，还超越了时间的限制，达到了超越现实和万古流传的情感境界。

这首诗词通过对世俗和超脱的对比，抒发了作者对超越物质和权力追求内心真实的思考和追求。同时，它也表达了对真诚友谊和超凡情感的珍视。整首诗以简练的语言和深刻的意境，给人以思考人生和价值观的启示。

hé yú shǒu diào tái sì shǒu
和虞守钓台四首

lóng gǔn yáng qiú shú zhòng qīng, dāng shí jù shì yī shū shēng.
龙衮羊裘孰重轻，当时俱是一书生。
xiāng wàng dào shù réng wàng shì, chāo chū rén jiān wàn gǔ qíng.
相忘道术仍忘势，超出人间万古情。