“賸种寒杉映修竹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南江酒家》是宋代楼钥创作的一首诗词。这首诗描绘了南江酒家的景象，展现了江南水乡的美景和人情味。

诗词以优美的语言描绘了南江的船只行进，桥外的人家是最迷人的景色。诗人描述了寒杉和修竹的倒影，以及村酒和新鲜鱼鳞的美妙搭配。潮水的痕迹在草地上留下，船桨的声音在江面上回响。太阳的脚步带来了山间的凉意，为整个景色增添了新的气息。诗人深深地喜爱着横卧的老樟树，期待着将来可以坐在这里垂钓。

这首诗词通过描绘江南水乡的景色和气氛，展示了大自然的美丽和宁静。诗人以细腻的笔触勾勒出桥外人家的魅力，表达了对家乡的深情和对自然的热爱。诗中的景物和情感相互交融，使人产生一种宁静和愉悦的感觉。

这首诗词的赏析是欣赏其细腻的描写和独特的意境。楼钥通过细致入微的描绘，将读者带入了南江酒家的景象中。他运用生动的比喻和景物的对比，创造了一个美丽而宁静的画面。诗人对江南水乡的热爱和对大自然的赞美在诗中得到了充分的体现。整首诗词流畅自然，意境深远，读来令人陶醉，使人感受到了江南水乡的独特魅力。

诗词的中文译文：
南江舟檝饱经行，
桥外人家最可人。
残种寒杉映修竹，
快沽村酒趁鲜鳞。
潮痕落草橹声动，
日脚衔山凉意新。
酷爱老樟横卧处，
他时来此坐垂纶。

诗意和赏析：
这首诗词通过细腻的描写表达了对江南水乡的热爱和对大自然的赞美。诗人以生动的比喻和景物的对比，描绘出南江酒家的美景和人情味。诗中展现了江南水乡的宁静和美丽，让人沉浸其中。

诗词以江南水乡的船只行进为开端，描述了桥外人家的迷人景色。通过描绘寒杉与修竹的倒影、村酒与鲜鱼鳞的搭配，诗人展现了江南水乡丰富的自然景观和人文特色。他以潮水的痕迹、船桨的声音和日光的凉爽，营造出一种宁静而清新的氛围。

诗人深情地表达了对老樟树的喜爱，展现了对家乡的眷恋和对宁静垂钓生活的向往。整首诗词《南江酒家》，创作于宋代，作者楼钥。这首诗描绘了南江酒家的景象，展现了江南水乡的美景和人情味。

诗词以细腻的语言描绘了南江的船只行进。桥外的人家被诗人称为最可人的景色。诗中出现了残种的寒杉和修竹，它们的倒影映衬在江面上。村酒与新鲜鱼鳞相得益彰，使人心生愉悦之感。潮水的痕迹在草地上留下，船桨的划动声在江面上回荡。太阳的脚步带来了山间的凉意，令人感受到新鲜的气息。诗人深深地喜爱横卧的老樟树，暗示着他将来会来这里垂钓。

这首诗词通过描绘江南水乡的景色和氛围，展现了大自然的美丽和宁静。诗人以细腻的笔触勾勒出桥外人家的魅力，表达了对家乡的深情和对自然的热爱。诗中的景物和情感相互交融，使人产生一种宁静和愉悦的感觉。

这首诗词的译文如下：
南江舟檝饱经行，
桥外人家最可人。
残种寒杉映修竹，
快沽村酒趁鲜鳞。
潮痕落草橹声动，
日脚衔山凉意新。
酷爱老樟横卧处，
他时来此坐垂纶。

这首诗词的诗意和赏析在于欣赏其细腻的描写和独特的意境。楼钥通过细致入微的描绘，将读者带入了南江酒家的景象中。他运用生动的比喻和景物的对比，创造了一个美丽而宁静的画面。诗人对江南水乡的热爱和对大自然的赞美在诗中得到了充分的体现。整首诗词流畅自然，意境深远，读来令人陶醉，使人感受到了江南水乡的独特魅力。

nán jiāng jiǔ jiā
南江酒家

nán jiāng zhōu jí bǎo jīng xíng, qiáo wài rén jiā zuì kě rén.
南江舟檝饱经行，桥外人家最可人。
shèng zhǒng hán shān yìng xiū zhú, kuài gū cūn jiǔ chèn xiān lín.
賸种寒杉映修竹，快沽村酒趁鲜鳞。
cháo hén luò cǎo lǔ shēng dòng, rì jiǎo xián shān liáng yì xīn.
潮痕落草橹声动，日脚衔山凉意新。
kù ài lǎo zhāng héng wò chù, tā shí lái cǐ zuò chuí lún.
酷爱老樟横卧处，他时来此坐垂纶。