“坏塍依约旧犂锄”的意思及全诗出处和翻译赏析

坏塍依约旧犂锄”出自宋代赵蕃的《自安仁至豫章途中杂兴十九首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huài chéng yī yuē jiù lí chú,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“坏塍依约旧犂锄”全诗

《自安仁至豫章途中杂兴十九首》
宋代   赵蕃
极目荒陂十里余,坏塍依约旧犂锄
问言业薄无牛力,更说州家催积租。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《自安仁至豫章途中杂兴十九首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《自安仁至豫章途中杂兴十九首》是宋代赵蕃所作的一组诗词。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析:

极目荒陂十里余,
目光穿越荒凉的湖陂,十里的距离在眼前。
这句描绘了诗人旅途中所见景色的广阔和荒凉,给人一种旷远、辽阔的感觉。

坏塍依约旧犁锄。
坏塍指的是破损的田埂,依约则表示依照旧时的约定。
这句表达了农田的荒芜和农耕工具的老旧,反映了农业衰败的现状。

问言业薄无牛力,
询问这里的人们,他们的事业贫瘠,没有牛可以耕作。
这句反映了当时农民的贫困和劳动力的不足,揭示了社会经济的困境。

更说州家催积租。
更进一步说,州府逼迫他们交纳租税。
这句揭示了地方政府对农民的剥削,加重了农民的负担。

这组诗词以描绘旅途中所见景色和抒发对农民贫困的关切为主题。通过描述荒凉的景象和农田的荒芜,诗人表达了对农民困境的关注和社会经济的不景气。诗词中的景物描写和社会批判相结合,既展示了自然景色的辽阔和荒凉,又通过对农民境遇的揭示,表达了对社会现实的不满和思考。

这组诗词以简洁明了的语言表达了诗人对社会现象的观察和思考,具有一定的社会批判性和现实意义。赵蕃通过描绘荒凉的景色和贫困农民的形象,表达了对社会经济困境的忧虑,并对地方政府的剥削行为进行了隐晦的批评。整体上,这组诗词通过对景物的描写和社会现实的抒发,展现了诗人对人民疾苦的关心和对社会现象的思考,具有一定的现实主义色彩。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“坏塍依约旧犂锄”全诗拼音读音对照参考

zì ān rén zhì yù zhāng tú zhōng zá xìng shí jiǔ shǒu
自安仁至豫章途中杂兴十九首

jí mù huāng bēi shí lǐ yú, huài chéng yī yuē jiù lí chú.
极目荒陂十里余,坏塍依约旧犂锄。
wèn yán yè báo wú niú lì, gèng shuō zhōu jiā cuī jī zū.
问言业薄无牛力,更说州家催积租。

“坏塍依约旧犂锄”平仄韵脚

拼音:huài chéng yī yuē jiù lí chú
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坏塍依约旧犂锄”的相关诗句

“坏塍依约旧犂锄”的关联诗句

网友评论


* “坏塍依约旧犂锄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坏塍依约旧犂锄”出自赵蕃的 《自安仁至豫章途中杂兴十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢