“更向山阴具小舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

更向山阴具小舟”出自宋代赵蕃的《晒蓑亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng xiàng shān yīn jù xiǎo zhōu,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“更向山阴具小舟”全诗

《晒蓑亭》
宋代   赵蕃
爱竹旧时王子猷,造门忘主见风流。
如君不但无鏁钥,更向山阴具小舟

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《晒蓑亭》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《晒蓑亭》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗词以描绘竹子为主题,通过细腻的描写和深刻的意象,传达了作者对竹子的热爱和对自由自在生活的向往。

诗词的中文译文如下:

晒蓑亭

爱竹旧时王子猷,
造门忘主见风流。
如君不但无鏁钥,
更向山阴具小舟。

诗词的诗意是表达了作者对竹子的热爱和赞美。首先,诗中提到了王子猷,暗示着竹子在古代文人士大夫中的重要地位,显示出竹子的高雅与清高。接着,诗中描述了竹子的特质,它们自由自在地生长,不受束缚,仿佛忘记了围墙的存在。最后两句则描绘了竹子的自由与纯净,它们不仅没有门闩的束缚,而且还具备了小舟的特质,可以漂浮在山阴的溪流中。整首诗词通过对竹子形象的生动描写,展现了竹子的高洁、自由与纯真之美。

这首诗词赏析中蕴含了作者对自由自在生活的向往和对纯净、无拘无束的追求。竹子被赋予了高贵的形象,象征了自由、纯洁和高尚的品质。作者通过对竹子的赞美,表达了对于传统社会约束的厌倦,渴望摆脱束缚,追求自由自在的生活。同时,竹子也象征了无私和宁静,给人以心灵的净化和安宁。整首诗词通过简洁而富有意境的语言,展现了作者对于理想生活的追求和内心世界的表达。

这首诗词以其优美的语言和深刻的意境,传达了作者对竹子的热爱和对自由自在生活的追求。它通过简洁而富有意境的描写,展现了竹子高洁、自由与纯真之美,同时也反映了作者追求自由、纯洁和高尚生活的理想。这首诗词以其独特的艺术表达方式,使读者在欣赏的同时也能感受到作者内心的情感和对美好生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“更向山阴具小舟”全诗拼音读音对照参考

shài suō tíng
晒蓑亭

ài zhú jiù shí wáng zǐ yóu, zào mén wàng zhǔ jiàn fēng liú.
爱竹旧时王子猷,造门忘主见风流。
rú jūn bù dàn wú suǒ yào, gèng xiàng shān yīn jù xiǎo zhōu.
如君不但无鏁钥,更向山阴具小舟。

“更向山阴具小舟”平仄韵脚

拼音:gèng xiàng shān yīn jù xiǎo zhōu
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更向山阴具小舟”的相关诗句

“更向山阴具小舟”的关联诗句

网友评论


* “更向山阴具小舟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更向山阴具小舟”出自赵蕃的 《晒蓑亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢