“水南水北断经过”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《次韵审知十三日四绝》
朝代：宋代
作者：赵蕃

中文译文：
尺寸大小的水流形成了高达丈波，水流从南到北中断流动。我多次思考着落笔题写河水的涨潮，却感慨自己诗才有限。

诗意：
这首诗词描述了一幅河水波涛汹涌的景象。诗人赵蕃观察到尺寸大小的水流形成了高大的波浪，水流在南北之间断断续续地流动。他不禁思考着用笔来描绘这宏大的景象，却感叹自己的诗才有限，无法完全表达出这壮观的景色。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了水流的壮阔景象，展示了作者对自然景观的细腻观察和思考。诗中的"尺水"和"丈波"形成了鲜明的对比，突出了水流的巨大和波涛的磅礴。水流从南到北断断续续，揭示了大自然变幻莫测的特点。作者以自己有限的诗才自嘲，表达了对完美表达的渴望和对自身能力的不满。整首诗写景简练，情感真挚，通过细腻的描写和自我反思，传达了作者对自然景观的敬畏和对诗歌创作的追求。

cì yùn shěn zhī shí sān rì sì jué
次韵审知十三日四绝

chǐ shuǐ zhēn chéng qǐ zhàng bō, shuǐ nán shuǐ běi duàn jīng guò.
尺水真成起丈波，水南水北断经过。
jǐ sī luò bǐ tí guān zhǎng, què hèn shī cái běn bù duō.
几思落笔题观涨，却恨诗材本不多。