“喜闻吾党有高退”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄刘凝远丈二首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗词表达了诗人对于清净宁静的向往和对于纷繁尘世的厌倦之情。

诗词以湖山为背景，湖山被归为公家所有，不再属于个人。诗人希望离开这里，不贪恋湖泊的美景，而是回到自己的家乡，成为许由邻的一员。这表明了诗人对于宁静、亲近自然的生活方式的向往，远离繁华尘世。

诗人听说自己的同党中有一位高士选择了隐退，这让他感到欣喜，仿佛自己也置身于幽居之中，忘却了自己的贫穷和卑微。这反映了诗人的无欲无求和对于高尚境界追求的向往。

诗人想象着自己的诗题被刻在坚硬的黄纸上，这意味着诗人的诗作被永久保存，流传千古。与此同时，诗人又渴望摆脱尘世的纷扰，没有沉迷于虚名和名利，没有进入红尘的梦境。这表达了诗人对于超越尘世的追求和对于真实与纯粹的向往。

这首诗词通过对于湖山、隐居和追求真实自然生活的描绘，表达了诗人对于清净宁静、超越尘世的向往和对于现实世界的厌倦之情。它从不同的角度反映了宋代士人对于自然、境界和人生的思考，具有一定的哲理意味。

jì liú níng yuǎn zhàng èr shǒu
寄刘凝远丈二首

qīng shí èr zhè hú shān zhǔ, hé zài gōng jiā bù shǔ rén.
清时二浙湖山主，合在公家不属人。
qiú qù fēi tān jìng hú cì, guī lái biàn zuò xǔ yóu lín.
求去非贪镜湖赐，归来便作许由邻。
xǐ wén wú dǎng yǒu gāo tuì, dùn shǐ yōu jū wàng jiàn pín.
喜闻吾党有高退，顿使幽居忘贱贫。
xiǎng jiàn shī tí yìng huáng zhǐ, gèng wú mèng dào ruǎn hóng chén.
想见诗题硬黄纸，更无梦到软红尘。