“时送官池荷气来”的意思及全诗出处和翻译赏析

时送官池荷气来”出自宋代赵蕃的《简施文叔绝句四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí sòng guān chí hé qì lái,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“时送官池荷气来”全诗

《简施文叔绝句四首》
宋代   赵蕃
草树阴阴一径开,饥乌閒下啄莓苔。
清风无事自还往,时送官池荷气来

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《简施文叔绝句四首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《简施文叔绝句四首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

草树阴阴一径开,
一条幽深的小径上,草木葱茏,阴影密布,
The grass and trees cast shadows, a path unfolds,

饥乌閒下啄莓苔。
饥饿的乌鸦停在上面啄食莓苔。
A hungry crow pecks at the moss-covered berries.

清风无事自还往,
清风轻拂,无所牵挂,自由自在地飘荡,
The gentle breeze returns, free from any concerns,

时送官池荷气来。
时光带着官池中荷花的芬芳飘来。
As time carries the fragrance of lotus flowers from the official pond.

诗意:
这首诗词以自然景色为背景,展示了一条草木葱茏的小径。在这条小径上,饥饿的乌鸦停下来啄食莓苔,形成了一幅深沉而宁静的画面。清风轻拂,自由自在地飘荡,带来了官池中荷花的芬芳气息。诗人通过描绘这些自然景象,表达了对宁静和自由的向往。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了一个寂静而美丽的自然场景。草树阴阴、一径开,给人一种清幽而幽静的感觉。饥乌啄莓苔的描写,增添了生动的色彩,展示了大自然中生物的生存与活动。清风无事,自还往的形容,表达了自然的自由和轻盈。最后,诗人以时送官池荷气来,将思绪引向官池中的荷花,给人一种清新芳香的感觉。

整首诗词以简洁明快的语言,通过描绘自然景象和细腻的感受,传达了对宁静、自由和美好事物的向往。读者在赏析这首诗词时,可以感受到大自然的宁静与美丽,也能从中感受到诗人内心的宁静和对自由生活的渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“时送官池荷气来”全诗拼音读音对照参考

jiǎn shī wén shū jué jù sì shǒu
简施文叔绝句四首

cǎo shù yīn yīn yī jìng kāi, jī wū xián xià zhuó méi tái.
草树阴阴一径开,饥乌閒下啄莓苔。
qīng fēng wú shì zì hái wǎng, shí sòng guān chí hé qì lái.
清风无事自还往,时送官池荷气来。

“时送官池荷气来”平仄韵脚

拼音:shí sòng guān chí hé qì lái
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“时送官池荷气来”的相关诗句

“时送官池荷气来”的关联诗句

网友评论


* “时送官池荷气来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“时送官池荷气来”出自赵蕃的 《简施文叔绝句四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢