“端同挟纩兼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《归途马上二首》是宋代诗人赵蕃的作品。这首诗共分为两首，描绘了作者归途中的心境和感慨。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

第一首：
兀兀真成去，悠悠莫自嫌。
阳光施德惠，风力霁威严。

这首诗描述了归途中的景色和作者的内心感受。"兀兀真成去"表达了归途的坚定和决心，而"悠悠莫自嫌"则暗示了作者对自身的努力和付出感到满意。接下来的两句"阳光施德惠，风力霁威严"描绘了自然界的美好景象，阳光温暖舒适，风力清新而有力，给人一种愉悦和舒适的感觉。

第二首：
不待投醪赐，端同挟纩兼。
山林从尔老，岁月岂余淹。

第二首表达了对岁月流逝和生命短暂的思考。"不待投醪赐"意味着不依赖于仪式和物质享受，而是追求内心的宁静和满足。"端同挟纩兼"传达了对道德高尚和品德美好的追求。接下来的两句"山林从尔老，岁月岂余淹"表达了作者的意愿，希望自己像山林一样长久而不衰老，不让岁月的流逝淹没了自己的价值和意义。

整首诗通过描绘归途中的景色和抒发内心感受，表达了作者对追求真实、追求内心宁静的渴望，以及对时间流逝和生命短暂的思考。赵蕃以简洁而深刻的语言，通过对自然景象和人生哲理的描绘，让读者在感悟中体会到生命的美好和价值。

guī tú mǎ shàng èr shǒu
归途马上二首

wù wù zhēn chéng qù, yōu yōu mò zì xián.
兀兀真成去，悠悠莫自嫌。
yáng guāng shī dé huì, fēng lì jì wēi yán.
阳光施德惠，风力霁威严。
bù dài tóu láo cì, duān tóng xié kuàng jiān.
不待投醪赐，端同挟纩兼。
shān lín cóng ěr lǎo, suì yuè qǐ yú yān.
山林从尔老，岁月岂余淹。