“飘飘久不下”的意思及全诗出处和翻译赏析

飘飘久不下”出自宋代赵蕃的《落叶》, 诗句共5个字,诗句拼音为:piāo piāo jiǔ bù xià,诗句平仄:平平仄仄仄。

“飘飘久不下”全诗

《落叶》
宋代   赵蕃
卷卷从何起,多因为晚风。
飘飘久不下,还复反荒丛。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《落叶》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《落叶》是宋代诗人赵蕃的作品。这首诗表达了秋天落叶飘零的景象,以及落叶飘飞的原因和它们在荒草丛中反复游离的情景。

诗意:
这首诗通过描写落叶的状态和运动,表达了秋天的凄凉和无常。诗人以简洁的语言展示了落叶在秋风中翻滚飘舞的景象,并暗示了时光的流逝和事物的无常。落叶在风中卷曲、飘摇,不断地被吹动,从而形成了一种动态、流动的美感。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了秋天落叶的景象,给人以轻盈、流动的感觉。诗人运用了卷卷、飘飘等形容词来表达落叶在风中旋转飘舞的状态,这种描写使诗歌充满了动感和生命力。整首诗没有过多的修饰和修辞,却通过简洁的语言传达出了秋天的凄凉和无常,让人感受到时间的流逝和生命的脆弱。

从诗中的表达可以看出,诗人对于自然界的变化和人生的无常有着深刻的感悟。落叶是秋天的象征,它们从树上飘落下来,被风吹拂,随着风的摆布,飘飘荡荡地飞舞,最终落在了荒草丛中。这种景象将人们的思绪引向了时间的流逝和生命的无常。诗人通过描绘落叶的运动和状态,表达了对于世事无常的思考和对于时光流逝的感慨。

整首诗以简洁、明快的语言将秋天的景象展现得淋漓尽致,寓意深远。读者在欣赏这首诗时,可以感受到秋天的凄凉和变幻,同时也可以从落叶的飘舞中思考生命的脆弱和时光的流逝。这首诗通过简洁而生动的描写,让人们对于自然界的变化和人生的无常有了更深入的感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“飘飘久不下”全诗拼音读音对照参考

luò yè
落叶

juàn juàn cóng hé qǐ, duō yīn wèi wǎn fēng.
卷卷从何起,多因为晚风。
piāo piāo jiǔ bù xià, hái fù fǎn huāng cóng.
飘飘久不下,还复反荒丛。

“飘飘久不下”平仄韵脚

拼音:piāo piāo jiǔ bù xià
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“飘飘久不下”的相关诗句

“飘飘久不下”的关联诗句

网友评论


* “飘飘久不下”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“飘飘久不下”出自赵蕃的 《落叶》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢