“好整风流有郑庄”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《从郑秀才觅菊二首》
朝代：宋代
作者：赵蕃

诗意：
这首诗是宋代赵蕃所作的，表达了对于郑秀才的赞美和景仰。诗中描绘了郑秀才风流雅致的气质，以及他为了迎接重阳节而购买园地，并种植菊花的情景。赵蕃希望能够得到郑秀才的赏识和欣赏，借此寄托自己对于秋天的喜爱之情。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，展现了作者对郑秀才的景仰之情。首句“好整风流有郑庄”，直接表达了郑秀才风采出众的特点，令人对他的品德和才华产生敬佩之情。

第二句“买园栽菊待重阳”，描绘了郑秀才为了庆祝重阳节，购买园地并种植菊花的场景。重阳节是中国传统的节日，菊花有着秋天的象征，寓意着吉祥和长寿。通过描写郑秀才的行动，诗人展现了他对传统文化的尊重和热爱。

最后两句“傥能怜我耽佳句，为遣秋根到草堂”，表达了诗人希望郑秀才能够欣赏自己的才华，为了得到他的认可，诗人将自己的才情倾注于诗词之中。这两句表达了诗人对于自身才华的自信和愿望，同时也传递了对于秋天的热爱和追求美好的心情。

整首诗以简洁明快的语言，将对于郑秀才的景仰与对于秋天的喜爱相结合，展现了作者的情感和追求。通过描绘郑秀才的风采和行动，诗人表达了自己对于传统文化的尊重和对美好事物的追求。这首诗以深深的敬意和对美的赞美之情，向读者展示了诗人对于风雅文化和秋天的热爱之情。

cóng zhèng xiù cái mì jú èr shǒu
从郑秀才觅菊二首

hǎo zhěng fēng liú yǒu zhèng zhuāng, mǎi yuán zāi jú dài chóng yáng.
好整风流有郑庄，买园栽菊待重阳。
tǎng néng lián wǒ dān jiā jù, wèi qiǎn qiū gēn dào cǎo táng.
傥能怜我耽佳句，为遣秋根到草堂。