“不肯到头厅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《何参政挽歌》是宋代叶适所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

《何参政挽歌》中文译文：
退食勤稽古，
当朝动引经。
人心喜偏侧，
国脉要匀亭。
二府早闻政，
三孤晚告灵。
羔裘惜光彩，
不肯到头厅。

诗意和赏析：
这首诗词表达了对逝去的时代和人物的哀悼之情。诗人叶适以挽歌的形式，追忆了何参政（官职名）的功绩和品德，同时也反映了当时社会政治的不公和道德风气的偏颇。

诗的开头两句表达了作者退隐之后，勤奋研究古书，时刻关注朝政动态的态度。他认为在当今朝代，引经据典非常重要，以便治国安邦。

接下来的两句“人心喜偏侧，国脉要匀亭”指出了社会风气的不公，人们的偏袒和偏见，以及国家运转需要平衡和公正的重要性。

下一句“二府早闻政，三孤晚告灵”揭示了政府官员对于治理国家的重要性，以及智者对于国家命运的关切。二府指的是内阁，三孤指的是宰相。

诗的最后两句“羔裘惜光彩，不肯到头厅”则表达了何参政的谦逊和节俭之心，他不愿意接受高官厚禄，坚持保持低调和朴素的生活方式。

整首诗以对逝去时代和英才的缅怀为主题，诗人通过对官员品德和时局的思考，表达了对社会公正和道德价值的追求。诗词中交织着对于政治、社会和个人的思考，以及对传统美德和高尚品质的赞美，展现了宋代文人的思想和情感。

hé cān zhèng wǎn gē
何参政挽歌

tuì shí qín jī gǔ, dāng cháo dòng yǐn jīng.
退食勤稽古，当朝动引经。
rén xīn xǐ piān cè, guó mài yào yún tíng.
人心喜偏侧，国脉要匀亭。
èr fǔ zǎo wén zhèng, sān gū wǎn gào líng.
二府早闻政，三孤晚告灵。
gāo qiú xī guāng cǎi, bù kěn dào tóu tīng.
羔裘惜光彩，不肯到头厅。