“春光似妒闲人佔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南坡口号十八首》是宋代诗人郑清之所作，其中的第七首诗为“十日南坡两日晴，晴时不放日华明。春光似妒闲人占，端的春风饱世情。”

中文译文：
在南坡十天里，只有两天晴天。但即使在晴天，日光也不会照得很明亮。春天的景色就像是在妒忌那些占有它的人们一般，端的是春风充满了整个世间。

诗意：
这首诗描绘了南坡十天中只有两天晴天，即使是晴天，日光也不会照得很明亮的景象。而春天的景色就像在妒忌那些占有它的人们一般，充满了世间的春风。作者通过这些景象来表达自然的神奇和多变，以及人生的无常和变幻。

赏析：
这首诗通过对南坡的描绘，让人感受到春天的神奇和多变。诗人运用了对自然的准确描绘和对自然的深刻感悟，使得整首诗有了很强的表现力和感染力。同时，诗歌中也包含了对人生的思考和感悟，使得整首诗更具有深度和内涵。

nán pō kǒu hào shí bā shǒu
南坡口号十八首

shí rì nán pō liǎng rì qíng, qíng shí bù fàng rì huá míng.
十日南坡两日晴，晴时不放日华明。
chūn guāng shì dù xián rén zhàn, duān dì chūn fēng bǎo shì qíng.
春光似妒闲人佔，端的春风饱世情。