“吹断银河彻晓倾”的意思及全诗出处和翻译赏析

吹断银河彻晓倾”出自宋代郑清之的《七月初五日城中大风雨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chuī duàn yín hé chè xiǎo qīng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“吹断银河彻晓倾”全诗

《七月初五日城中大风雨》
宋代   郑清之
飓风超海撼官城,吹断银河彻晓倾
瓦阵飞翻千鹄起,屐声旁午万蛙鸣。
骈肩重足人如醉,涌溜奔云气未平。
谁与笺天如帝律,毒龙斥去锁东瀛。

分类:

《七月初五日城中大风雨》郑清之 翻译、赏析和诗意

飓风超海撼动官城,吹断银河通宵倾。
瓦阵飞翻千天鹅起,木屐声纷繁万蛙叫声。
高骈肩重足人陶醉,涌溜到云气不公平。
谁与笺天如皇帝律,毒龙除去锁东赢。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“吹断银河彻晓倾”全诗拼音读音对照参考

qī yuè chū wǔ rì chéng zhōng dà fēng yǔ
七月初五日城中大风雨

jù fēng chāo hǎi hàn guān chéng, chuī duàn yín hé chè xiǎo qīng.
飓风超海撼官城,吹断银河彻晓倾。
wǎ zhèn fēi fān qiān gǔ qǐ, jī shēng páng wǔ wàn wā míng.
瓦阵飞翻千鹄起,屐声旁午万蛙鸣。
pián jiān zhòng zú rén rú zuì, yǒng liū bēn yún qì wèi píng.
骈肩重足人如醉,涌溜奔云气未平。
shuí yǔ jiān tiān rú dì lǜ, dú lóng chì qù suǒ dōng yíng.
谁与笺天如帝律,毒龙斥去锁东瀛。

“吹断银河彻晓倾”平仄韵脚

拼音:chuī duàn yín hé chè xiǎo qīng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“吹断银河彻晓倾”的相关诗句

“吹断银河彻晓倾”的关联诗句

网友评论


* “吹断银河彻晓倾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吹断银河彻晓倾”出自郑清之的 《七月初五日城中大风雨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢