“山灵莫留客”的意思及全诗出处和翻译赏析
“山灵莫留客”出自宋代魏了翁的《次韵李参政龙鹤山庐》,
诗句共5个字,诗句拼音为:shān líng mò liú kè,诗句平仄:平平仄平仄。
“山灵莫留客”全诗
《次韵李参政龙鹤山庐》
世事从头数,时机触眼奇。
山灵莫留客,大厦要人枝。
山灵莫留客,大厦要人枝。
分类:
《次韵李参政龙鹤山庐》魏了翁 翻译、赏析和诗意
《次韵李参政龙鹤山庐》是宋代魏了翁创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
译文:
世事从头数,
时机触眼奇。
山灵莫留客,
大厦要人枝。
诗意:
这首诗词表达了作者对人生和时机的思考。作者意味深长地告诉我们,人生的经历和机遇都是不可复制的,每个人都要从头开始计算自己的人生。时机的降临常常令人感到奇妙,它往往在我们的眼前出现,但我们却常常忽视或错过它。作者通过山和大厦的象征,传达了对于山间灵气的珍惜和对于机会的把握的重要性。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,表达了深刻的思想和哲理。第一句“世事从头数”揭示了人生的无常和变幻,我们需要在每个新的起点重新思考和计算自己的人生。第二句“时机触眼奇”通过“时机”这一意象,表达了时机的宝贵和难以捉摸的特性,暗示我们要善于抓住机遇。第三句“山灵莫留客”通过山的形象,告诫我们不可贪恋舒适和安逸,而应积极探索和追求更大的成就。最后一句“大厦要人枝”则以大厦为比喻,强调了人才的重要性,意味着一个事业或者社会发展必须倚重有才干的人。整首诗词通过简练的语言和寓意深远的意象,给人以启示和思考,展现了作者深邃的思想和对于人生和机遇的独到见解。
“山灵莫留客”全诗拼音读音对照参考
cì yùn lǐ cān zhèng lóng hè shān lú
次韵李参政龙鹤山庐
shì shì cóng tóu shù, shí jī chù yǎn qí.
世事从头数,时机触眼奇。
shān líng mò liú kè, dà shà yào rén zhī.
山灵莫留客,大厦要人枝。
“山灵莫留客”平仄韵脚
拼音:shān líng mò liú kè
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“山灵莫留客”的相关诗句
“山灵莫留客”的关联诗句
网友评论
* “山灵莫留客”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山灵莫留客”出自魏了翁的 《次韵李参政龙鹤山庐》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。