“为尔呻吟一怅然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《见泗州降者》是宋代诗人周文璞的作品。这首诗词表达了诗人对降胡将领的敬佩和心境之感。

诗词通过描述降胡将领的才干和忠诚，以及他们在中兴年间的重要作用，展现了将领们为国家守边的英勇行为。诗中提到的"大家齐数中兴年"，表达了他们共同努力为国家的繁荣昌盛而奋斗。这些内容揭示了作者对忠诚和奉献精神的赞赏。

接下来，诗人提到了姑苏寺，这是诗中的一个重要场景。姑苏寺是苏州的一处著名寺庙，也是文化名城。诗人可能是在这里与降胡将领相遇，并且在这个地方与他们共同分享了心境。诗人的"为尔呻吟一怅然"表达了他对将领们的同情和感叹之情。

整体上看，这首诗词通过赞美降胡将领的才干和忠诚，以及描述与他们在姑苏寺相遇的情景，展示了对于忠诚和奉献精神的推崇和敬意。这首诗词通过简洁而深刻的语言，将作者的情感与读者共鸣，让人们思考忠诚与奉献的价值。

jiàn sì zhōu jiàng zhě
见泗州降者

cái zì jiàng hú biàn shǒu biān, dà jiā qí shù zhōng xīng nián.
才自降胡便守边，大家齐数中兴年。
gū sū sì lǐ xiāng féng chù, wèi ěr shēn yín yī chàng rán.
姑苏寺里相逢处，为尔呻吟一怅然。