“小筑分明是隐沦”的意思及全诗出处和翻译赏析

小筑分明是隐沦”出自宋代程公许的《小圃茅亭初成即事十绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiǎo zhù fēn míng shì yǐn lún,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“小筑分明是隐沦”全诗

《小圃茅亭初成即事十绝句》
宋代   程公许
小筑分明是隐沦,何妨随分乐青春。
诸君莫笑茅茨陋,野意萧疏更觉真。

分类:

《小圃茅亭初成即事十绝句》程公许 翻译、赏析和诗意

《小圃茅亭初成即事十绝句》是宋代诗人程公许的作品。这首诗以描述一个初建的茅亭和小园为题材,表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的赞美之情。

诗意和赏析:
这首诗通过对小筑、茅亭和小园的描绘,展现了诗人对自然环境的喜爱和追求简朴宁静生活的向往。诗中的“小筑”和“茅亭”是诗人营造的一个隐逸之所,它们虽然简陋,但是诗人并不在意,他以乐观的态度随分享受着青春的快乐。诗人以自己的生活态度来回应那些嘲笑他的人,他认为这些茅茨的陋巷并不重要,真正重要的是内心的野意和自由的心境。

诗人在描写茅亭和小园时使用了“分明”和“萧疏”这样的词语,表达了一种清晰明了和宁静幽雅的意境。茅亭和小园被诗人赋予了一种独特的美感,使人感受到自然的魅力和它们所带来的宁静与真实。

整首诗以简练明快的绝句形式呈现,每句都承载着一种情感和形象,通过简洁而精确的语言,将作者的心境和对自然的热爱表达得淋漓尽致。

总之,这首诗以简陋的茅亭和小园为背景,表达了诗人追求自然与心灵的自由、向往宁静隐逸生活的情感。它通过清新简练的词语和意境,让读者感受到大自然的美丽和诗人内心的宁静。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“小筑分明是隐沦”全诗拼音读音对照参考

xiǎo pǔ máo tíng chū chéng jí shì shí jué jù
小圃茅亭初成即事十绝句

xiǎo zhù fēn míng shì yǐn lún, hé fáng suí fēn lè qīng chūn.
小筑分明是隐沦,何妨随分乐青春。
zhū jūn mò xiào máo cí lòu, yě yì xiāo shū gèng jué zhēn.
诸君莫笑茅茨陋,野意萧疏更觉真。

“小筑分明是隐沦”平仄韵脚

拼音:xiǎo zhù fēn míng shì yǐn lún
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“小筑分明是隐沦”的相关诗句

“小筑分明是隐沦”的关联诗句

网友评论


* “小筑分明是隐沦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“小筑分明是隐沦”出自程公许的 《小圃茅亭初成即事十绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢