“冰池媚影早春时”的意思及全诗出处和翻译赏析
“冰池媚影早春时”全诗
调饪可能无好手,太羹真味付谁知。
分类:
《和若水赋圃梅花三绝句》程公许 翻译、赏析和诗意
《和若水赋圃梅花三绝句》是宋代程公许所写的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
冰池媚影早春时,
冰池的水面倒映出美丽的梅花,在初春时分格外迷人。
转眼累累子着枝。
不经意间,梅花的朵朵花瓣已经开满了枝头。
调饪可能无好手,
烹调梅花可能没有擅长的人,
太羹真味付谁知。
但真正的美味只有亲自品尝的人才知道。
诗意:
这首诗词以描绘梅花为主题,通过对冰池中盛开的梅花的描绘,表达了梅花初春的妩媚和美丽。作者通过形容梅花的盛开,让人感受到时间的飞逝,转瞬间梅花已经布满了枝头。诗中还暗示了梅花独特的美味,但只有亲自品尝的人才能真正领略到。
赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了梅花的美丽景象,通过运用形象的比喻和意象的交织,展现了梅花初春时的迷人风采。作者以冰池和梅花为载体,将自然景物与美食相结合,表达了对梅花的独特理解和赞美。诗词意境清新,富有画面感,使读者仿佛置身于冰池旁,欣赏梅花的美丽。通过描绘梅花的生命力和独特之处,作者传达了对自然美的赞美和对生命的感悟。
这首诗词通过简洁而精确的语言,以及对自然景物的细腻描绘,展现了作者对梅花的独特感受和对生命的思考。它不仅是对梅花美丽形态的赞美,更是对生命短暂而珍贵的思考。整首诗词以梅花为主题,通过描绘梅花的盛开和生命的短暂,表达了对自然美的赞美和对生命的珍视。读者在欣赏这首诗词时,也可以感受到作者对生命和自然的敬畏之情。
“冰池媚影早春时”全诗拼音读音对照参考
hé ruò shuǐ fù pǔ méi huā sān jué jù
和若水赋圃梅花三绝句
bīng chí mèi yǐng zǎo chūn shí, zhuǎn yǎn lěi lěi zi zhe zhī.
冰池媚影早春时,转眼累累子着枝。
diào rèn kě néng wú hǎo shǒu, tài gēng zhēn wèi fù shéi zhī.
调饪可能无好手,太羹真味付谁知。
“冰池媚影早春时”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。