“翠逻周遭几复关”的意思及全诗出处和翻译赏析

翠逻周遭几复关”出自宋代程公许的《入青城山门诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cuì luó zhōu zāo jǐ fù guān,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“翠逻周遭几复关”全诗

《入青城山门诗》
宋代   程公许
入山佳气异他山,翠逻周遭几复关
流水白云无尽藏,莫教容易到人间。

分类:

《入青城山门诗》程公许 翻译、赏析和诗意

《入青城山门诗》是宋代程公许创作的一首诗词。这首诗描绘了作者进入青城山门时所感受到的景象,表达了山门之美和山中景色的奇异与隐秘。

诗词的中文译文如下:
进入青城山门时,
美景异于他山,
翠绿的山峰环绕着它。
流水和白云不尽隐藏,
切勿让容易到达人间。

这首诗通过描绘青城山门的景色,展示了作者对于山门之美的感受。山门之外的美景与其他山岳截然不同,给人以异彩纷呈的感觉。翠绿的山峰环绕着山门,构成了壮丽的景色。流水和白云在山中交汇流转,形成了一幅隐秘而神秘的画面。诗中的最后两句警示人们不要轻易进入这片美景,暗示了山门背后的景色异常壮丽,且不易被凡人所到达。

这首诗词通过描绘山门景色的独特之处,以及隐晦的表达方式,给人以一种神秘而美丽的感觉。它让读者对于山门之美产生向往之情,同时也提示人们珍惜自然景色的难得和珍贵。整首诗的语言简练而意境深远,体现了宋代诗人擅长表达自然景色之美的特点。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“翠逻周遭几复关”全诗拼音读音对照参考

rù qīng chéng shān mén shī
入青城山门诗

rù shān jiā qì yì tā shān, cuì luó zhōu zāo jǐ fù guān.
入山佳气异他山,翠逻周遭几复关。
liú shuǐ bái yún wú jìn cáng, mò jiào róng yì dào rén jiān.
流水白云无尽藏,莫教容易到人间。

“翠逻周遭几复关”平仄韵脚

拼音:cuì luó zhōu zāo jǐ fù guān
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“翠逻周遭几复关”的相关诗句

“翠逻周遭几复关”的关联诗句

网友评论


* “翠逻周遭几复关”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“翠逻周遭几复关”出自程公许的 《入青城山门诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢