“荷叶临风翠作裳”的意思及全诗出处和翻译赏析

荷叶临风翠作裳”出自宋代苏泂的《荷花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé yè lín fēng cuì zuò shang,诗句平仄:平仄平平仄仄。

“荷叶临风翠作裳”全诗

《荷花》
宋代   苏泂
荷花宫样美人妆,荷叶临风翠作裳
昨夜夜凉凉似水,羡渠宛在水中央。

分类:

《荷花》苏泂 翻译、赏析和诗意

《荷花》是一首宋代苏泂的诗词,通过描绘荷花的美丽和女子的容貌,表达了作者的情感和对美的赞叹。

这首诗词以荷花宫样美人妆为开头,以荷叶临风翠作裳为结尾,将荷花与美人相比,展现了荷花娇美的形象。荷花宫样美人妆意味着女子化妆得如荷花一般美丽动人。荷叶临风翠作裳则形容荷叶在微风中摇曳,犹如女子的裙裾。这些描绘使得读者能够直观地感受到荷花和女子的婀娜多姿。

接下来的两句“昨夜夜凉凉似水,羡渠宛在水中央”表达了作者对荷花的羡慕之情。夜晚的凉意使得荷花仿佛融入了水中,展现出一种恬静的美感。作者在这里借荷花之美,表达了对荷花所处环境的向往和羡慕之情,也暗示了对于美丽事物的追求和珍视。

整首诗词通过对荷花的描写,展示了荷花的娇美和女子的容貌,同时表达了作者对美的追求和向往。以荷花为载体,通过细腻的描写,将美与自然融为一体,呈现出一幅婉约而富有诗意的画面。这首诗词以其清新雅致的风格,让人们感受到了自然之美和人文之美的结合,给人以美的愉悦和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“荷叶临风翠作裳”全诗拼音读音对照参考

hé huā
荷花

hé huā gōng yàng měi rén zhuāng, hé yè lín fēng cuì zuò shang.
荷花宫样美人妆,荷叶临风翠作裳。
zuó yè yè liáng liáng shì shuǐ, xiàn qú wǎn zài shuǐ zhōng yāng.
昨夜夜凉凉似水,羡渠宛在水中央。

“荷叶临风翠作裳”平仄韵脚

拼音:hé yè lín fēng cuì zuò shang
平仄:平仄平平仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“荷叶临风翠作裳”的相关诗句

“荷叶临风翠作裳”的关联诗句

网友评论


* “荷叶临风翠作裳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“荷叶临风翠作裳”出自苏泂的 《荷花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢