“五载弹冠尚觉忙”的意思及全诗出处和翻译赏析

五载弹冠尚觉忙”出自宋代阳枋的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǔ zài dàn guān shàng jué máng,诗句平仄:仄仄仄平仄平平。

“五载弹冠尚觉忙”全诗

《句》
宋代   阳枋
五载弹冠尚觉忙

分类:

作者简介(阳枋)

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

《句》阳枋 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人阳枋的作品,它以简洁明快的笔触表达了作者的情感和思考。

这首诗词的中文译文是:

五年来,我仍觉得自己头上的冠帽还没有戴好就已经忙碌起来。

这首诗词通过描述自己五年来的经历,抒发了作者内心的感受。诗人使用了简洁而直接的表达方式,表明他在五年的时间里一直忙于琐事,没有时间喘息和思考。诗中的"弹冠"形象生动地表达了作者在忙碌中的无奈和焦虑感。

这首诗词的诗意深远,反映了人们在现实生活中的困境和压力。无论是宋代还是现代,人们常常被琐事与忙碌所困扰,很难有时间和空间去思考和追求更高的境界。诗人通过自身的感受,让读者反思自己的生活状态,思考忙碌的本质以及如何从忙碌中找到内心的宁静和平衡。

这首诗词的赏析在于它简练而深刻的表达方式。作者运用了"五载弹冠尚觉忙"这个简洁的句子,将自己五年来的忙碌生活一览无余地展现在读者面前。这种形象的表达让人们能够直观地感受到作者的心境,引起读者的共鸣和思考。

此外,这首诗词的语言简洁明快,不带任何修辞花饰,突出了作者真实的情感和思考。这种直白的表达方式使得诗词更加贴近生活,更容易引起读者的共鸣。

总之,《句》这首诗词通过简洁明快的语言表达了忙碌中的无奈和焦虑,触发了读者对现实生活的思考。它以简练而深刻的表达方式,让人们对忙碌与内心平衡之间的关系进行了反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“五载弹冠尚觉忙”全诗拼音读音对照参考


wǔ zài dàn guān shàng jué máng.
五载弹冠尚觉忙。

“五载弹冠尚觉忙”平仄韵脚

拼音:wǔ zài dàn guān shàng jué máng
平仄:仄仄仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“五载弹冠尚觉忙”的相关诗句

“五载弹冠尚觉忙”的关联诗句

网友评论


* “五载弹冠尚觉忙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“五载弹冠尚觉忙”出自阳枋的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢