“相业理财余事耳”的意思及全诗出处和翻译赏析

相业理财余事耳”出自宋代阳枋的《贽何总领》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāng yè lǐ cái yú shì ěr,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“相业理财余事耳”全诗

《贽何总领》
宋代   阳枋
中兴赋用倚江淮,兼裕良筹仰隽才。
民社有歌耕足雨,伍符无腹隐枵雷。
塞边粟积汉而上,地上钱流唐以来。
相业理财余事耳,安能郁郁此居哉。

分类:

作者简介(阳枋)

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

《贽何总领》阳枋 翻译、赏析和诗意

《贽何总领》是一首宋代的诗词,作者是阳枋。该诗以咏史抒怀的方式,描绘了社会繁荣与个人困顿之间的对比,表达了作者对时代变迁和自身处境的思考。

诗词的中文译文:
贽何总领

中兴赋用倚江淮,
兼裕良筹仰隽才。
民社有歌耕足雨,
伍符无腹隐枵雷。
塞边粟积汉而上,
地上钱流唐以来。
相业理财余事耳,
安能郁郁此居哉。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个社会兴盛而个人困顿的景象。诗中,作者首先表达了对中兴时期的社会繁荣的赞叹,用“中兴赋用倚江淮”来形容国家兴盛的景象,说明了政府的财政充裕和人才济济。接着,他转向自身困顿的处境,用“兼裕良筹仰隽才”来表达自己对于物质和才华的匮乏。

在第二节中,作者通过对比来突出个人的困顿。他说“民社有歌耕足雨”,指出百姓们都能够安居乐业,享受丰收的喜悦,而“伍符无腹隐枵雷”,则形象地描述了自己的贫困和无力。

接着,诗中描述了社会的不公和贫富差距。“塞边粟积汉而上,地上钱流唐以来”,言辞犀利地指出在边塞地区,谷物积压,而财富却在地面上流动,暗示了社会贫富分化的现象。

最后两句“相业理财余事耳,安能郁郁此居哉”,则表达了作者对自身境遇的不满和思考。他认为自己只是从事一些琐碎的经营,难以改变自身的困顿,对此感到无奈和郁闷。

总的来说,这首诗通过对社会繁荣与个人困顿的对比,抒发了作者对时代变迁和自身处境的思考和感慨。诗中运用了生动的描写和对比的手法,表达了作者的情感和思想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“相业理财余事耳”全诗拼音读音对照参考

zhì hé zǒng lǐng
贽何总领

zhōng xīng fù yòng yǐ jiāng huái, jiān yù liáng chóu yǎng juàn cái.
中兴赋用倚江淮,兼裕良筹仰隽才。
mín shè yǒu gē gēng zú yǔ, wǔ fú wú fù yǐn xiāo léi.
民社有歌耕足雨,伍符无腹隐枵雷。
sāi biān sù jī hàn ér shàng, dì shàng qián liú táng yǐ lái.
塞边粟积汉而上,地上钱流唐以来。
xiāng yè lǐ cái yú shì ěr, ān néng yù yù cǐ jū zāi.
相业理财余事耳,安能郁郁此居哉。

“相业理财余事耳”平仄韵脚

拼音:xiāng yè lǐ cái yú shì ěr
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“相业理财余事耳”的相关诗句

“相业理财余事耳”的关联诗句

网友评论


* “相业理财余事耳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相业理财余事耳”出自阳枋的 《贽何总领》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢