“老红犹自驻春妆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《包家园》是宋代诗人阳枋的作品。这首诗以自然景物为背景，通过描绘绿色和红色的竞争、变幻，表达了作者对于自然界美妙之处的欣赏和思考。

诗中描述了绿色和红色的竞争景象，绿色象征夏天的荫凉，红色则象征春天的鲜艳。这两种颜色交相辉映，争相施展各自的魅力。绿色与红色在园中相互辉映，形成了一幅生动的画面。

诗人提到了绿色和红色的变幻，绿色似乎在夏天的阳光下更加繁茂茂盛，而红色则依然保留着春天的妆扮。这种变幻的景象让人不禁产生追问之情，诗中直言不讳地说不要问这些变化的原因，因为它们像岩石上的松树一样，拥有独特的苍翠之色。

通过描绘绿色和红色的竞争、变幻，诗人表达了对大自然的赞美和对生命的思考。绿色和红色的对比，呈现出了一种丰富多彩的景象，同时也展现了生命的多样性和变幻无常。诗中的岩松象征着坚韧不拔的品质，它们在岁月的洗礼下，仍然保持着独特的色彩和生机。

总的来说，这首诗通过对绿色和红色的描绘，传达了作者对自然界美妙景象的观察和思考，同时也反映了生命的多样性和坚韧不拔的品质。这首诗深邃而富有意境，引人思考自然界和人生的奥秘。

bāo jiā yuán
包家园

zhòng lǜ zhēng qí fū xià yīn, lǎo hóng yóu zì zhù chūn zhuāng.
众绿争齐敷夏荫，老红犹自驻春妆。
jiān hóng làng lǜ jù xiū wèn, zhēng shì yán sōng yī sè cāng.
间红浪绿俱休问，争似岩松一色苍。