“洒洒衿怀可出尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题山桥十首》是宋代诗人王柏创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
滔滔利俗著人深，
洒洒衿怀可出尘。
指日洞阳斤斧息，
开山一著要当人。

诗意：
这首诗词以崇高的志向和豪情来歌颂一位追求卓越的人。诗中通过描绘山桥的景象，表达了作者对于努力奋斗、超越尘世的追求和渴望。

赏析：
这首诗词以简练明快的语言展现了作者的思想和情感。首两句"滔滔利俗著人深，洒洒衿怀可出尘"，用"滔滔"和"洒洒"形容努力奋斗的样子，表达了作者对于追求卓越的人的敬佩之情。"利俗"意指追求功名利禄，而"著人深"则表明这种追求已深深烙印在人们的内心深处。"洒洒衿怀"意指志存高远、怀抱大志，"可出尘"表示希望能够超越尘世的束缚。

后两句"指日洞阳斤斧息，开山一著要当人"，通过山桥的比喻，表达了作者追求突破和超越的决心。"指日洞阳斤斧息"意为斧斤已经悬挂在洞阳山上，等待着有志之士去开创新的事业。"开山一著要当人"表示要成为开山之才，成就非凡之事。

整首诗词通过简洁而有力的语言，表达了作者对于追求卓越和超越尘俗的人的赞美和鼓励。它鼓舞着读者追求自己的理想，勇往直前，超越自我。诗词的意境清新高远，给人以积极向上的力量和启示。

tí shān qiáo shí shǒu
题山桥十首

tāo tāo lì sú zhe rén shēn, sǎ sǎ jīn huái kě chū chén.
滔滔利俗著人深，洒洒衿怀可出尘。
zhǐ rì dòng yáng jīn fǔ xī, kāi shān yī zhe yào dāng rén.
指日洞阳斤斧息，开山一著要当人。