“五百尊成百年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿遂宁李漕》是宋代诗人李曾伯创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
自是清都紫府仙，
德星躔次剑东川。
香浮世界莺花地，
人乐春风燕麦天。
元佑贤材名合近，
绍兴相业庆基绵。
一年一佛为公寿，
五百尊成百年。

诗意：
这是一首以寿遂宁李漕为题材的诗词。诗人通过描绘一个仙境般的清都紫府仙、德星躔次剑东川的景象，以及浮世间莺花盛开的美景，人们在春风中欢乐，燕麦耸立在天空中。诗中还提到了元佑年间贤材辈出，绍兴相业繁荣的情景。最后，诗人表达了每年庆祝一次公佛寿诞，五百尊佛像经过百年成长的寓意。

赏析：
这首诗词以宏大的气魄描绘了一个祥和美好的世界。诗中的清都紫府仙和德星躔次剑东川给人以神奇、神秘的感觉，彰显了仙境的景象。莺花地、春风和燕麦天则展示了浮世间春天的美丽与愉悦，给人以生机勃勃的感受。诗人还通过提及元佑年间的贤才辈出和绍兴相业的繁荣，表达了社会的安定繁荣和人才的荟萃之喜。最后，诗人以每年庆祝一次公佛寿诞、五百尊佛像经过百年成长的形象，寓意着长寿和福祉。整首诗以美好的景象和寓意，营造出一种祥和、欢乐和祝福的氛围。

这首诗词通过描绘仙境、美景和繁荣，表达了对美好生活和幸福长寿的向往，并带给读者一种愉悦和祝福的情感。

shòu suì níng lǐ cáo
寿遂宁李漕

zì shì qīng dōu zǐ fǔ xiān, dé xīng chán cì jiàn dōng chuān.
自是清都紫府仙，德星躔次剑东川。
xiāng fú shì jiè yīng huā dì, rén lè chūn fēng yān mài tiān.
香浮世界莺花地，人乐春风燕麦天。
yuán yòu xián cái míng hé jìn, shào xīng xiāng yè qìng jī mián.
元佑贤材名合近，绍兴相业庆基绵。
yī nián yī fú wèi gōng shòu, wǔ bǎi zūn chéng bǎi nián.
一年一佛为公寿，五百尊成百年。