“数间明月玉川屋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赵龙学寄阳羡茶为汲蜀井对琼花烹之》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
赵龙学寄阳羡茶，
自煎蜀井瀹琼花。
数间明月玉川屋，
两腋清风银汉槎。
团凤烹来奴仆等，
老龙毕竟当行家。
相思几梦山阴雪，
搜搅平生书五车。

诗意：
这首诗词描述了赵龙学寄送阳羡茶，然后亲自煎泡茶汲取蜀井水，用琼花烹制的情景。诗人描绘了明亮的月光照耀下的玉川屋，清风轻拂下的银汉槎。他用团凤来烹制这茶，让仆人们品尝，表明自己是一个有经验的茶行家。最后，诗人表达了对山阴雪的相思之情，以及他一生中对书籍的热爱和追求。

赏析：
这首诗词以赵龙学寄送阳羡茶为主题，通过描绘茶的制作过程和品尝体验，展示了诗人对茶文化的热爱和对茶艺的追求。诗人以细腻的笔触，描绘了明月照耀下的玉川屋和清风拂过的银汉槎，营造出一种宁静祥和的氛围。

诗中的“团凤烹来奴仆等，老龙毕竟当行家”表达了诗人对自己煮茶的自信和骄傲，显示了他在茶道方面的造诣。这也体现了宋代文人的茶文化追求，将煮茶过程视为一种艺术表达和展示自我修养的方式。

诗的最后两句“相思几梦山阴雪，搜搅平生书五车”展示了诗人对山阴雪的思念之情，并表达了他对书籍的热爱和不断学习的精神。通过山阴雪的隐喻，诗人抒发了他对于精神世界中清新纯洁、净化心灵的追求。

整首诗词以茶文化和文人情怀为主题，通过对细节的描绘和意象的运用，展现了诗人对茶道、自然和学问的热爱，传递了一种平和宁静的审美意境。

zhào lóng xué jì yáng xiàn chá wèi jí shǔ jǐng duì qióng huā pēng zhī
赵龙学寄阳羡茶为汲蜀井对琼花烹之

sān yìn shuí fēn yáng xiàn chá, zì jiān shǔ jǐng yuè qióng huā.
三印谁分阳羡茶，自煎蜀井瀹琼花。
shù jiān míng yuè yù chuān wū, liǎng yè qīng fēng yín hàn chá.
数间明月玉川屋，两腋清风银汉槎。
tuán fèng pēng lái nú pú děng, lǎo lóng bì jìng dāng háng jiā.
团凤烹来奴仆等，老龙毕竟当行家。
xiāng sī jǐ mèng shān yīn xuě, sōu jiǎo píng shēng shū wǔ chē.
相思几梦山阴雪，搜搅平生书五车。