“了无一鸟传幽意”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵宋尚书山居·虚静堂》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
世事鸥忘句肯卑，
云深料理旧花枝。
了无一鸟传幽意，
只对青山自解颐。

诗意：
这首诗描绘了作者宋尚书在山居中的虚静心境。诗中表达了作者对尘世间琐事的漠视，他不愿沉迷于世俗的纷扰。他沉浸在云深山静的环境中，整理着过去的花朵，体悟着自然的美妙。他与这片青山为伴，自得其乐，心境宁静。

赏析：
这首诗以简洁的语言展现了作者追求宁静自在的心境。通过诗中的意象，表达了对尘世的冷眼和超然态度。诗的前两句"世事鸥忘句肯卑，云深料理旧花枝"，描述了作者对世事的淡漠态度。他将琐碎的纷扰忘却，只是安静地整理着过去的花枝。这里的花枝可以理解为过去的经历和记忆，作者将其整理并理解，以求心境的宁静。

诗的后两句"了无一鸟传幽意，只对青山自解颐"，表达了作者追求自我安顿和自我领悟的意愿。他在青山的陪伴下，不需要任何他人的传递，静静地与自然对话。他把一切幽美的意境都自己领略，并以此为满足。

整首诗以静谧的语气表达了作者对纷扰世事的冷漠态度和对自然宁静的向往。通过对自然的感悟和沉思，作者追求内心的平静与舒适。这首诗词展示了宋代文人士人追求心灵自由和超脱尘世的理想境界。

cì yùn sòng shàng shū shān jū xū jìng táng
次韵宋尚书山居·虚静堂

shì shì ōu wàng jù kěn bēi, yún shēn liào lǐ jiù huā zhī.
世事鸥忘句肯卑，云深料理旧花枝。
liǎo wú yī niǎo chuán yōu yì, zhǐ duì qīng shān zì jiě yí.
了无一鸟传幽意，只对青山自解颐。