“如山之寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

如山之寿”出自宋代陈著的《寿马裕斋观文·右山之高,三章,章四句》, 诗句共4个字,诗句拼音为:rú shān zhī shòu,诗句平仄:平平平仄。

“如山之寿”全诗

《寿马裕斋观文·右山之高,三章,章四句》
宋代   陈著
人亦有言,如山之寿
万有千岁,保艾尔后。

分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《寿马裕斋观文·右山之高,三章,章四句》陈著 翻译、赏析和诗意

《寿马裕斋观文·右山之高,三章,章四句》是宋代陈著的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
人亦有言,如山之寿。
万有千岁,保艾尔后。

诗意:
这首诗词以山为比喻,探讨了人生的寿命和人类的存在。作者通过山的高耸和长寿来表达人类的寿命悠长,以及对后代子孙的祝福。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对人类寿命的思考和祝福。首句"人亦有言,如山之寿"以人与山进行类比,将人的寿命与山的高耸相提并论,意味着人类的寿命可以像高山一样长久。这种类比不仅展示了山的崇高和壮丽,也暗示了人类的尊贵和伟大。

接着的一句"万有千岁,保艾尔后"表达了作者对后代子孙的祝福和希望。"万有千岁"意味着千千万万的后代能够延续人类的寿命,保持长久的存在。"保艾尔后"则是作者对后代的保佑和期许,希望他们能够继承前人的智慧和美德,继续传承下去。

整首诗词意境清新、简洁明了,通过对山和人的对比,展示了人类的尊贵和寿命的长久。同时,作者的祝福和希望融入其中,使诗词更具温暖和情感。这首诗词寄托了作者对人类的美好期望,表达了对后代的祝福和关怀,展现了宋代文人对人生意义的思考和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“如山之寿”全诗拼音读音对照参考

shòu mǎ yù zhāi guān wén yòu shān zhī gāo, sān zhāng, zhāng sì jù
寿马裕斋观文·右山之高,三章,章四句

rén yì yǒu yán, rú shān zhī shòu.
人亦有言,如山之寿。
wàn yǒu qiān suì, bǎo ài ěr hòu.
万有千岁,保艾尔后。

“如山之寿”平仄韵脚

拼音:rú shān zhī shòu
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“如山之寿”的相关诗句

“如山之寿”的关联诗句

网友评论


* “如山之寿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如山之寿”出自陈著的 《寿马裕斋观文·右山之高,三章,章四句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢