“吾今已秃翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“吾今已秃翁”出自宋代陈著的《登慈云阁》，
诗句共5个字，诗句拼音为：wú jīn yǐ tū wēng，诗句平仄：平平仄平平。
“吾今已秃翁”全诗
《登慈云阁》
徜徉古梵宫，如坐画图中。
峰碍半山日，阁来三面风。
静观知物变，老话入僧空。
莫讶搀门户，吾今已秃翁。
峰碍半山日，阁来三面风。
静观知物变，老话入僧空。
莫讶搀门户，吾今已秃翁。
分类：
作者简介(陈著)
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
《登慈云阁》陈著 翻译、赏析和诗意
闲步古印度宫，如在图画中。
峰半山腰太阳障碍，阁来三面风。
静静观察了解事物的变化，老话入僧人空。
没有惊讶掺门户，我现在已经秃老头。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
峰半山腰太阳障碍，阁来三面风。
静静观察了解事物的变化，老话入僧人空。
没有惊讶掺门户，我现在已经秃老头。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“吾今已秃翁”全诗拼音读音对照参考
dēng cí yún gé
登慈云阁
cháng yáng gǔ fàn gōng, rú zuò huà tú zhōng.
徜徉古梵宫，如坐画图中。
fēng ài bàn shān rì, gé lái sān miàn fēng.
峰碍半山日，阁来三面风。
jìng guān zhī wù biàn, lǎo huà rù sēng kōng.
静观知物变，老话入僧空。
mò yà chān mén hù, wú jīn yǐ tū wēng.
莫讶搀门户，吾今已秃翁。
“吾今已秃翁”平仄韵脚
拼音：wú jīn yǐ tū wēng
平仄：平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“吾今已秃翁”的相关诗句
“吾今已秃翁”的关联诗句
网友评论
* “吾今已秃翁”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“吾今已秃翁”出自陈著的 《登慈云阁》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。