“去洗人间脂粉颜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玉女峰》是宋代蒲寿宬创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玉女攒空拥雾鬟，
铁心千古照溪湾。
愿分一滴清溪水，
去洗人间脂粉颜。

诗意：
这首诗描绘了一幅山水之景，以及诗人对人间繁华的超然态度。玉女峰高耸入云，云雾缭绕，犹如玉女仙子拥有飘逸的云鬟；她的铁心照耀着千古，照亮了溪湾的美景。诗人表达了自己希望能够分得一滴清溪水，用来洗去人间的浮华和妆饰的愿望。

赏析：
这首诗词通过对自然景观的描绘，表达了诗人对世俗浮华的超然追求。玉女峰被描绘得如仙子般高傲而优雅，她的美丽和高洁凸显了世俗之外的境界。铁心千古的意象代表了玉女峰的永恒和独立，诗人将其与溪湾的美景联系在一起，突出了玉女峰的独特地位和形象。诗人希望能够得到一滴清溪水，以此来洗净人间的浮华和繁杂，表达了对纯洁和超脱的向往。

整首诗词以自然景物为背景，通过抒发对超然境界的追求，表达了诗人对世俗的冷眼和对清净的向往。蒲寿宬运用景物描写和意象的手法，将自然景观与人的情感和追求相结合，给人以清新脱俗的美感。这首诗词在形式上简洁明快，意境深远，展示了宋代诗人的独特才情和追求高雅境界的精神。

yù nǚ fēng
玉女峰

yù nǚ zǎn kōng yōng wù huán, tiě xīn qiān gǔ zhào xī wān.
玉女攒空拥雾鬟，铁心千古照溪湾。
yuàn fēn yī dī qīng xī shuǐ, qù xǐ rén jiān zhī fěn yán.
愿分一滴清溪水，去洗人间脂粉颜。