“哭声那解到黄垆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《哭亦周》是宋代赵文所作的一首诗词。这首诗描绘了一个堂上华颠泣不止的情景，哭声传到了黄垆（指远处）。诗人表达了自己欲解释郄公（诗中人物）心意的千般心思，却难得到一本珍贵的客人所写的书。

这首诗词通过描写哭声的悲凉与遥远传达了一种深切的哀伤情感。华颠的哭声透过时空的距离，传到了遥远的黄垆，显示出他内心深处的悲痛与无助。同时，诗人表达了自己对郄公心意的种种猜测和探索，千方百计地想要理解他的心情。然而，能够给予诗人启示的仅仅是一本嘉宾所写的书，这本书的珍贵和稀缺性进一步突显了诗人对于解读郄公心意的困难。

整首诗词情感深沉，以简洁的语言揭示了诗人内心的痛苦和迷茫。它通过对哭声的描绘和对嘉宾书的渴望，传递了一种对于理解他人内心世界的渴求和无奈。这首诗词唤起了读者对于人际关系、沟通和理解的思考，同时也表达了对于人情冷暖的感慨和对于心灵共鸣的渴望。

kū yì zhōu
哭亦周

táng shàng huá diān qì yù kū, kū shēng nà jiě dào huáng lú.
堂上华颠泣欲枯，哭声那解到黄垆。
qiān bān yù jiě qiè gōng yì, nán de jiā bīn yī qiè shū.
千般欲解郄公意，难得嘉宾一箧书。