“人住小桃源”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人住小桃源”全诗
云山如画出，人住小桃源。
分类：
作者简介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
《胜赏亭》王炎 翻译、赏析和诗意
《胜赏亭》是宋代诗人王炎创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
《胜赏亭》中文译文：
当我走进三家市，
园墙围绕着十亩土地。
云山如同画卷展开，
人们居住在这个小桃源。
诗意：
《胜赏亭》描绘了一个美丽宜人的景象，以及人们在其中安居乐业的情景。诗人通过描绘自然山水和人类居住地的和谐共存，表达了对田园生活的向往和对宁静、恬适环境的渴望。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了一个幸福祥和的场景。诗人通过选择诗歌中的元素，如三家市、十亩园、云山和小桃源，将读者带入一个宜人的自然环境和人们舒适的生活中。这座小桃源代表了人们对理想乡村生活的向往，追求宁静、和谐与美好。整首诗通过描绘这一场景，表达了对繁忙城市生活的厌倦，渴望回归大自然、追求内心平静的情感。
诗中的“云山如画出”一句，形象地描绘了山水之美，给人以美好的视觉感受。这种描述方式让读者仿佛能够亲身感受到山水之间的和谐与宁静，让人们沉浸其中，感受到大自然的恩赐。
整首诗以简练的语言展现了作者对理想生活的追求，同时也启发了读者对于内心平静、自然环境和人文情怀的思考。通过对自然和人类居住地的描绘，诗人传达了对宁静、恬适生活的向往和对城市喧嚣的厌倦。这首诗词以其清新简约的风格和深入人心的意境，使得读者在阅读时能够感受到自然之美和内心的宁静。
“人住小桃源”全诗拼音读音对照参考
shèng shǎng tíng
胜赏亭
lù rù sān jiā shì, qiáng wéi shí mǔ yuán.
路入三家市，墙围十亩园。
yún shān rú huà chū, rén zhù xiǎo táo yuán.
云山如画出，人住小桃源。
“人住小桃源”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。