“对境写襟期”的意思及全诗出处和翻译赏析

《太常引 圭塘四首》是元代诗人许有壬的作品。这首诗词描绘了一个太常引（指太常寺的官员）在圭塘观赏莲花的情景。尽管没有提供原诗的具体内容，但我们可以根据诗词的描述和意象进行分析。

诗词中提到了栽种莲藕已经很久的圭塘，清晨的水面上闪烁着稀疏的晨星。一旦莲花绽放，生机顿时回归。这里描述了一种自然恢复与生机勃勃的景象。接下来，诗人提到了成千上万的莲花，形容其色彩红润鲜艳，给人们带来了愉悦的感觉。这里的描写表现了盛夏时节莲花盛开的美好景象，给人以愉悦和喜悦的感受。

然而，夜晚突然来临了骤雨，雨声穿透空气，声音繁杂而清晰，这里描绘了一种对自然的生动描绘。雨声清脆动听，一时间不容许诗人去写作。然而，诗人仍然渴望能够借景抒发自己的情感。他希望自己能够以无愧的心境来对待周围的环境，就像鸱夷子（古代哲学家）的皮肤一样洁白无瑕。

这首诗词通过对圭塘莲花景象的描绘，展示了自然界的生机盎然与变幻多样。莲花盛开的景象给人以美好和喜悦的感受，而骤雨的到来则突显了自然界的不可预测性和无法掌控的力量。诗人希望自己能够以纯洁的心态面对自然，表达了对自然的敬畏之情。整首诗词通过自然景物的描写，抒发了诗人对自然美的热爱和对人生的思考，具有一定的诗意和深度。

tài cháng yǐn guī táng sì shǒu
太常引 圭塘四首

guī táng zhǒng ǒu yǐ duō shí.
圭塘种藕已多时。
tiē shuǐ xiǎo xīng xī.
贴水晓星稀。
shēng yì yī zhāo huí.
生意一朝回。
biàn wàn bǐng hóng hān lǜ.
便万柄、红酣绿＊。
lián xiāo zhòu yǔ, tòu kōng fán xiǎng, qīng jué bù róng shī.
连宵骤雨，透空繁响，清绝不容诗。
duì jìng xiě jīn qī.
对境写襟期。
yào wú kuì chī yí zi pí.
要无愧、鸱夷子皮。