“路远三千”的意思及全诗出处和翻译赏析

路远三千”出自元代马钰的《清心镜 弃家》, 诗句共4个字,诗句拼音为:lù yuǎn sān qiān,诗句平仄:仄仄平平。

“路远三千”全诗

《清心镜 弃家》
元代   马钰
解名缰,敲利钻。
爱海恩山,一齐识破。
弃家缘、路远三千,似孤云野鹤。
有胜心,忒煞大。
今日对众,须当说过。
*寂寥、忍辱清贫,更不

分类:

《清心镜 弃家》马钰 翻译、赏析和诗意

《清心镜 弃家》是元代诗人马钰的作品。这首诗词描绘了一个人在追求内心清净和追求真理的过程中,毅然放弃家庭和物质富裕的生活。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

清心镜,意味着镜子可以反映出一个人内心的真实状态。弃家,指的是诗人选择离开家庭、远离尘世的生活。解名缰、敲利钻,表达了诗人拆下名字的缰绳,摆脱物质追求的束缚。爱海恩山,是指诗人热爱大海和高山,将其作为寻求真理的对象。一齐识破,暗示着诗人希望能够与志同道合的人一起认识事物的本质。

弃家缘、路远三千,说明诗人离开家庭是出于一种缘分,而选择的道路是漫长而辽远的。似孤云野鹤,将诗人的境遇比作孤独的云和野生的鹤,表达了他在世俗中的孤独和超脱。

有胜心,忒煞大,表明诗人内心有一种强烈的胜利欲望,追求真理的决心坚定无比。今日对众,须当说过,意味着诗人希望能够向大家述说自己的心路历程和体悟。

这首诗词以简练的语言表达了诗人对追求内心清净和追求真理的决心和执着。通过弃家离乡、选择远离尘世的生活,诗人表达了对物质财富的超越和对内心自由的追求。诗人将大海和高山作为自己的知己和启示,寄托了他对自然的热爱和对真理的追寻。整首诗词流露出一种坚毅不拔的精神,以及对清贫生活和内心自由的执着追求。

这首诗词通过简洁而富有力量的语言,展示了诗人马钰对追求内心清净和真理的坚定信念。它呈现出一种超脱世俗的境界和对内心自由的追求,同时也反映了诗人对自然界的热爱和对胜利的渴望。这首诗词给人以启示,让人思考人生的意义、物质与精神的关系以及追求内心真实的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“路远三千”全诗拼音读音对照参考

qīng xīn jìng qì jiā
清心镜 弃家

jiě míng jiāng, qiāo lì zuān.
解名缰,敲利钻。
ài hǎi ēn shān, yī qí shí pò.
爱海恩山,一齐识破。
qì jiā yuán lù yuǎn sān qiān, shì gū yún yě hè.
弃家缘、路远三千,似孤云野鹤。
yǒu shèng xīn, tè shā dà.
有胜心,忒煞大。
jīn rì duì zhòng, xū dāng shuō guò.
今日对众,须当说过。
jì liáo rěn rǔ qīng pín, gèng bù
*寂寥、忍辱清贫,更不

“路远三千”平仄韵脚

拼音:lù yuǎn sān qiān
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“路远三千”的相关诗句

“路远三千”的关联诗句

网友评论


* “路远三千”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“路远三千”出自马钰的 《清心镜 弃家》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢