“箴规明白佐时王”的意思及全诗出处和翻译赏析

箴规明白佐时王”出自宋代释智圆的《读毛诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhēn guī míng bái zuǒ shí wáng,诗句平仄:平平平平仄平平。

“箴规明白佐时王”全诗

《读毛诗》
宋代   释智圆
夫子删来三百章,箴规明白佐时王
近来吟咏唯风月,谤木诗官事久亡。

分类:

《读毛诗》释智圆 翻译、赏析和诗意

《读毛诗》是宋代释智圆所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
夫子删来三百章,
箴规明白佐时王。
近来吟咏唯风月,
谤木诗官事久亡。

诗意:
这首诗词表达了作者对古代经典文化的思考和对当时社会状况的反思。诗中提到了夫子(指孔子)删选整理了《毛诗》三百篇的箴规,使其成为明确的助力于当时的君王。然而,近来的人们只关注吟咏风月的诗词,而对于咒诅的木诗和官方的事务已经逐渐被遗忘。

赏析:
这首诗词通过对古代文化和当时社会现象的对比,表达了作者对于审美偏离和文化价值的关切。作者认为,近来的人们只关注那些与风月有关的吟咏,而忽视了那些真正承载着智慧和规范的箴规。木诗指的是咒诅的诗词,它们被谴责为不道德或不吉利的作品。而官方的事务则代表了对社会秩序的关注和维护。然而,这些重要的文化元素已经被人们遗忘或忽视,这让作者感到忧虑。

这首诗词反映了宋代文人对于当时文化倾向的不满和思考,呼吁人们重新关注传统文化的价值。它也提醒人们审慎对待审美趋势的影响,保持对智慧和规范的敬畏。通过对古代经典文化的回顾和反思,这首诗词传递了一种对于文化传承的重要性的警示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“箴规明白佐时王”全诗拼音读音对照参考

dú máo shī
读毛诗

fū zǐ shān lái sān bǎi zhāng, zhēn guī míng bái zuǒ shí wáng.
夫子删来三百章,箴规明白佐时王。
jìn lái yín yǒng wéi fēng yuè, bàng mù shī guān shì jiǔ wáng.
近来吟咏唯风月,谤木诗官事久亡。

“箴规明白佐时王”平仄韵脚

拼音:zhēn guī míng bái zuǒ shí wáng
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“箴规明白佐时王”的相关诗句

“箴规明白佐时王”的关联诗句

网友评论


* “箴规明白佐时王”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“箴规明白佐时王”出自释智圆的 《读毛诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢