“五湖吟舫夜归迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《饮州书事》是宋代陶弼的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
海供地宝华中国，
日助天恩暖外夷。
三石褉桥春会永，
五湖吟舫夜归迟。

诗意：
这首诗以描绘中国的繁荣和安康为主题，表达了作者对国家的热爱和对和平和谐的向往。诗中通过描绘海洋、山川、桥梁和湖泊等景物，展现了中国的壮丽景色和富饶之地。作者认为国家的繁荣和安定源于天赐的恩宠，同时也需要人民的勤劳和智慧来支持和维护。

赏析：
这首诗通过简洁而富有诗意的语言，抒发了作者对祖国的深深感激和热爱之情。诗中的"海供地宝华中国"表达了中国作为一个富饶之地的特点，它拥有丰富的资源和优美的自然景观。"日助天恩暖外夷"一句则强调了国家的繁荣和安宁是得益于上天的恩宠，同时也希望国家能够以其繁荣来影响和温暖其他国家。

诗的后半部分则描绘了春天的美景和夜晚的湖泊景色。"三石褉桥春会永"表达了春天的美好和永恒，桥梁连接着人们的心灵，使得春天的美景能够永远留存。"五湖吟舫夜归迟"则展现了夜晚湖泊的宁静和船只归来的景象，给人以宁静和安详的感觉。

整首诗展示了陶弼对祖国的深情厚意和对和平繁荣的向往，同时也表现出他对自然美景的敏锐观察和独特感悟。这首诗以其简洁、意境深远的语言，将读者带入一个美好、宁静的世界，让人感受到作者对祖国的热爱和珍视。

yǐn zhōu shū shì
饮州书事

hǎi gōng dì bǎo huá zhōng guó, rì zhù tiān ēn nuǎn wài yí.
海供地宝华中国，日助天恩暖外夷。
sān shí xiè qiáo chūn huì yǒng, wǔ hú yín fǎng yè guī chí.
三石褉桥春会永，五湖吟舫夜归迟。