“力荐资深入柏台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读本朝史有感十首》是宋代诗人项安世的作品。这首诗词描绘了作者读完了本朝的历史书籍后的感受和思考。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
读完本朝历史书籍，引起了我深深的感慨，
我强烈推荐那些深入研究历史的人，
他们独自延吉甫的才华和品德。
当晚年来临，我在钟山寺中，
只见黄州的副使前来拜访。

诗意：
这首诗词表达了作者读完了宋代历史书籍后的感受。作者深深地感慨历史的价值和重要性，他强烈推荐那些真正深入研究历史的人，因为历史的学习能够带给人们深刻的启示和体验。作者特别赞赏了那些具有才华和品德的历史学者，他们孤独地追求着历史的真相。在岁月的流逝中，作者在钟山寺中静心思考，只见黄州的副使前来拜访，这也让作者感受到了历史的延续和传承。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了作者对历史的思考和感慨。作者通过读历史书籍而引发的感受，展示了他对历史价值的认同和推崇。他推荐那些真正深入研究历史的人，这种推荐既是对历史学者的赞美，也是对历史学习的鼓励。作者通过描绘自己在钟山寺中的景象，强调了历史的沉思和内化。黄州的副使前来拜访，象征着历史在现实中的延续和影响，也暗示着历史的重要性不仅仅停留在书本中，而是与现实紧密相连的。

这首诗词通过抒发自己对历史的思考，传达了对历史学习和历史学者的敬重，同时反映了历史对个人和社会的深远意义。它以简练的语言勾勒出诗人的情感和景象，使读者在品味之余，也能思考历史的价值和意义。

dú běn cháo shǐ yǒu gǎn shí shǒu
读本朝史有感十首

lì jiàn zī shēn rù bǎi tái, dú yán jí fǔ kè qiáo cái.
力荐资深入柏台，独延吉甫客翘材。
rú hé suì wǎn zhōng shān sì, zhī jiàn huáng zhōu fù shǐ lái.
如何岁晚钟山寺，只见黄州副使来。