“曾过人间百仞流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上鄂州黄鹤矶》是宋代诗人项安世的作品。这首诗以黄鹤矶为背景，描绘了江水和岩石的景象，表达了诗人对自然景色的赞美和思考。

诗词的中文译文如下：

黄鹤矶头水似油，
赵陀埽上石如钩。
舟人上得休夸客，
曾过人间百仞流。

诗意和赏析：
《上鄂州黄鹤矶》通过对黄鹤矶景色的描写，展示了诗人对自然的感受和对人生的思考。

首句“黄鹤矶头水似油”，形象地描绘了江水的宁静平滑，仿佛是一层浓稠的油，给人一种静谧而沉静的感觉。这里的黄鹤矶头指的是黄鹤矶的上游，通过这样的描写，诗人将读者带入了一个宁静的水景之中。

第二句“赵陀埽上石如钩”，以一个具体的地名赵陀埽来点缀诗句，使诗意更具地方特色。石如钩表达了岩石的形状，形象地展示了岩石的陡峭和曲折。这里的石如钩是指黄鹤矶的险峻岩石，给人一种挺拔和坚实的感觉。

第三句“舟人上得休夸客”，表达了诗人对黄鹤矶的向往和敬畏之情。舟人指的是在江上行船的人，诗人暗示舟人能够登上黄鹤矶，意味着他们拥有一种特殊的经历和体验。休夸客表示不必夸耀，这里传达了诗人对黄鹤矶的珍视和希望人们能真实地欣赏这一美景，而非只是为了虚荣而夸口。

最后一句“曾过人间百仞流”，表达了诗人对黄鹤矶的敬重和倾慕之情。百仞流表示黄鹤矶的江水险峻而又壮美，诗人通过这样的描写，表达了他曾亲身经历过黄鹤矶险峻的水流，感叹它的壮丽和磅礴。整句传递了一种对自然景色的敬畏和对生命的思考，使人产生对生命的无限遐想。

《上鄂州黄鹤矶》通过对自然景色的描绘，既展示了黄鹤矶的美丽和壮丽，又表达了诗人对自然的敬畏和对人生的思考。这首诗以简洁明了的语言，展示了诗人对自然景色的深刻感受，唤起了读者对大自然的思考和对生命的感悟。

shàng è zhōu huáng hè jī
上鄂州黄鹤矶

huáng hè jī tóu shuǐ shì yóu, zhào tuó sào shàng shí rú gōu.
黄鹤矶头水似油，赵陀埽上石如钩。
zhōu rén shàng dé xiū kuā kè, céng guò rén jiān bǎi rèn liú.
舟人上得休夸客，曾过人间百仞流。