“吹杀梅花影里灯”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《句》是宋代张镃的作品，它朴素而富有意境。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
吹杀梅花影里灯。

诗意：
这句诗描绘了一幅简洁而富有意境的画面。通过一阵轻风的吹拂，梅花的影子熄灭了灯火。

赏析：
这首诗词以简约的语言和形象，表达了作者对于短暂而美丽的瞬间的感慨和思考。整首诗只有短短的六个字，却通过细腻的描写勾勒出了一幅深情的画面。

诗中的“吹杀”一词，既有风吹灭灯火之意，也可理解为吹灭了梅花的影子。这种形象的转换使得诗词更具有意境和抽象性。诗中的“影”和“灯”构成了强烈的对比，衬托出梅花的纯洁和短暂的美丽。梅花是寒冬中的瑰宝，它的存在如同一盏灯火，照亮了冰天雪地中的寂寞与孤独。然而，一阵轻风吹过，梅花的影子消失了，仿佛时间的无情使得这一刹那的美丽被吹灭，只留下了寂静的黑暗。

这首诗通过简短而富有想象力的语言，抓住了时间的流逝和美的瞬间的脆弱。诗人以梅花的形象表达了对于生命短暂和美好瞬间易逝的深切感受，让人不禁思考生命的脆弱与无常。整首诗字数虽少，却寄托了丰富的情感和哲理，展示了宋代诗人婉约派的独特艺术风格。

jù
句

chuī shā méi huā yǐng lǐ dēng.
吹杀梅花影里灯。