“雪后园林应更好”的意思及全诗出处和翻译赏析

雪后园林应更好”出自宋代裘万顷的《再用韵三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xuě hòu yuán lín yīng gèng hǎo,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“雪后园林应更好”全诗

《再用韵三首》
宋代   裘万顷
疎梅元自映疎篁,谁把璚瑶特地妆。
雪后园林应更好,却输和靖在钱塘。

分类:

《再用韵三首》裘万顷 翻译、赏析和诗意

《再用韵三首》是宋代诗人裘万顷创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

疎梅元自映疎篁,谁把璚瑶特地妆。
雪后园林应更好,却输和靖在钱塘。

诗意:
这首诗以描绘冬天景色为主题,表达了诗人对雪后园林的赞美,同时也表达了对友人和靖的思念之情。

赏析:
这首诗通过对冬天景色的描绘,展示了诗人对自然美景的敏感和欣赏之情。首句“疎梅元自映疎篁”,描绘了孤零雪后的梅花独自映照在稀疏的竹林之中,形成一种清幽的景象。梅花代表坚强和坚持,而竹林则象征高洁和纯正。这里诗人以自然景物来表达自己的情感,既赞美了梅花的坚韧,也表达了自己的思考和感悟。

接着,“谁把璚瑶特地妆”,璚瑶是古代贵族所佩戴的一种玉饰,这里用来比喻雪花的美丽。诗人通过这样的比喻,强调了雪花的珍贵和瑰丽,并暗示了雪后园林变得更加美丽。这句描绘了雪后园林的景色,表达了诗人对自然美景的喜爱和赞美之情。

最后两句“雪后园林应更好,却输和靖在钱塘”,表达了诗人对友人和靖的思念之情。诗人认为雪后园林本应更加美好,但却不及和靖所在的钱塘。这里的“和靖”是指诗人的友人,钱塘是指杭州的西湖地区,以其美丽的自然景色而闻名。通过这样的对比,诗人表达了对友人和靖的思念和想念之情,同时也将友人和靖与美丽的自然景色相联系,赋予了他们特殊的意义。

总而言之,这首诗通过对冬天景色的描绘,展示了诗人对自然美景的赞美,同时也表达了对友人和靖的思念之情。诗中运用了自然景物的描写和比喻手法,营造出一种清幽而美丽的意境,让读者在欣赏诗词的同时,也能感受到诗人的情感和情绪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雪后园林应更好”全诗拼音读音对照参考

zài yòng yùn sān shǒu
再用韵三首

shū méi yuán zì yìng shū huáng, shuí bǎ qióng yáo tè dì zhuāng.
疎梅元自映疎篁,谁把璚瑶特地妆。
xuě hòu yuán lín yīng gèng hǎo, què shū hé jìng zài qián táng.
雪后园林应更好,却输和靖在钱塘。

“雪后园林应更好”平仄韵脚

拼音:xuě hòu yuán lín yīng gèng hǎo
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雪后园林应更好”的相关诗句

“雪后园林应更好”的关联诗句

网友评论


* “雪后园林应更好”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雪后园林应更好”出自裘万顷的 《再用韵三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢