“胜负无心不着棋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《书怀》是宋代诗人王镃的作品。这首诗表达了对处世之道的思考和体悟。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
不要急于追求功名地位，
要懂得把握时机以应对危险。
吉凶祸福都有规律可循，曾经参考易经得出结论，
胜利和失败都不应太过在意，因为它们都是棋局中的一步。
在处理事务时要直截了当，要敢于突破困局，
在人际交往中要重视真诚和智慧。
从他人的失败中汲取教训，不必将箴言放在身边作为垂直的标杆。

诗意和赏析：
《书怀》这首诗通过对处世之道的思考，传达了一种淡泊名利、洞察人事的态度。诗中提到了功名地位、时机把握、吉凶祸福、胜负得失等诸多议题，表达了作者对于人生的领悟和体悟。

首先，作者强调了追求功名地位的过度追求并不可取，这与当时社会上的功名风气形成了鲜明的对比。他认为应该把握时机，而非急于求成，以免遇到危险。

其次，作者提到吉凶有数，这暗示着宇宙间一切皆有规律可循，而这种规律可以从易经中得到启示。这种认识让人看到了人生的变化无常，胜利和失败都是命运中的一部分，不应过于沉迷或执着于其中。

此外，作者还强调了在处理事务和人际交往中的态度。他认为应该直面问题，敢于突破困局，而在与人相处时，真诚和智慧是最重要的品质。这种态度表明作者对于人际关系和处理事务的看法，体现了一种直爽和务实的态度。

最后，作者提到了从他人的失败中吸取教训的重要性。他认为并不需要将箴言放在身边作为垂直的标杆，而是要通过观察他人的经验和教训来警示自己。这种观点表明了作者对于学习和成长的态度，以及对于历史和经验的重视。

总体而言，《书怀》这首诗通过对处世之道的思考，呈现了一种淡泊名利、洞察人事的心境。它不仅反映了宋代社会的特点和价值观，也对后世人提供了一种思考人生的角度和启示。

shū huái
书怀

chǔ shì gōng míng mò zào wèi, shí shí jī biàn zài fáng wēi.
处世功名莫躁为，识时机变在防危。
jí xiōng yǒu shù zēng shēn yì, shèng fù wú xīn bù zháo qí.
吉凶有数曾参易，胜负无心不着棋。
shì xiàng zhí zhōng duō gǔ tū, rén yú cái shàng zhòng jiāo zhī.
事向直中多骨突，人于财上重交知。
hòu chē néng wù qián chē fù, zhēn jǐng hé xū zuò yòu bēi.
后车能悟前车覆，箴警何须座右碑。