“缘尔江家兄弟三”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题江郎庙六绝》是宋代诗人陈淳的作品。这首诗以简洁的语言表达了诗人对江家兄弟和石岩的深厚感情，同时也反映了他对社会陋俗的批评。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

缘尔江家兄弟三，平生爱此石岩岩。
我与江家三兄弟有着深厚的缘分，他们和我一样钟爱着这座坚固的石岩。

寓居石下多年代，陋俗因成附会谈。
我长年居住在石岩下，眼见着陋俗之风逐渐盛行。

诗意：
这首诗通过对江家兄弟和石岩的描述，展现了诗人与江家兄弟之间的深厚情谊和对石岩的喜爱之情。同时，诗人也抱怨了社会陋俗的泛滥，表达了对人们追逐虚荣、附庸风雅的不满。

赏析：
陈淳以简洁的语言描绘了江家兄弟和石岩，展示了他们之间的真挚情感。这种深情厚意使诗篇充满了亲切感和温暖。通过对江家兄弟的赞扬，诗人表达了对友情和家庭纽带的珍视。与此同时，诗人通过提到自己长期居住在石岩下，抱怨了社会上陋俗的现象。他批评人们过于追逐虚荣和墨守成规，失去了真正的品味和内涵。

这首诗通过简练的句式和明快的语调，展现了诗人对江家兄弟和石岩的真挚情感，同时也反映了他对社会陋俗的不满。整首诗以情感和批评相结合，既展示了人与人之间的情谊，又表达了对社会现象的思考和呼吁。

tí jiāng láng miào liù jué
题江郎庙六绝

yuán ěr jiāng jiā xiōng dì sān, píng shēng ài cǐ shí yán yán.
缘尔江家兄弟三，平生爱此石岩岩。
yù jū shí xià duō nián dài, lòu sú yīn chéng fù huì tán.
寓居石下多年代，陋俗因成附会谈。