“长书一卷墨新题”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和卓廷瑞赠诗之韵四绝》是宋代诗人陈淳所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
长书一卷墨新题，
志在斯民寿域跻。
历历爱君忧国语，
施行须自起锄犁。

诗意：
这卷长长的书页，用新的墨水书写了题目，
我的志向在于让人民居住在幸福的土地上。
我深深地爱着你，忧虑着国家的言语，
实现这一切需要我自己去努力，犁耕起来。

赏析：
这首诗词是陈淳向卓廷瑞赠诗之作，表达了他对国家和人民的关切和期望。诗中以简练明快的语言，表达了作者的愿景和决心。

首句“长书一卷墨新题”，通过用新的墨水书写题目，表达了作者对未来的希望和创造力。这里的“长书”可以理解为长篇的文章或著作，意味着作者的志向和抱负。

接下来的两句“志在斯民寿域跻”，表达了作者的志向在于让人民居住在幸福的土地上。他希望为人民创造一个美好的生活环境，使人们能够安居乐业。

最后两句“历历爱君忧国语，施行须自起锄犁”，表达了作者对君主的忠诚和对国家的忧虑。他明确表示，实现美好的愿景需要自己去努力，像农民耕地一样，要亲自行动，去创造美好的未来。

整首诗以简洁、明快的语言，表达了作者对国家和人民的关怀之情，以及自己为实现愿景所做的决心和努力。这种蕴含着对美好未来的渴望和奋斗精神的诗意，让人们感受到了作者的热情和豪情。

hé zhuō tíng ruì zèng shī zhī yùn sì jué
和卓廷瑞赠诗之韵四绝

zhǎng shū yī juàn mò xīn tí, zhì zài sī mín shòu yù jī.
长书一卷墨新题，志在斯民寿域跻。
lì lì ài jūn yōu guó yǔ, shī xíng xū zì qǐ chú lí.
历历爱君忧国语，施行须自起锄犁。