“虽凭缣素状仪容”的意思及全诗出处和翻译赏析

虽凭缣素状仪容”出自宋代陈淳的《用明师叔韵赠画工张子英》, 诗句共7个字,诗句拼音为:suī píng jiān sù zhuàng yí róng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“虽凭缣素状仪容”全诗

《用明师叔韵赠画工张子英》
宋代   陈淳
虽凭缣素状仪容,的自毫心蕴妙锋。
个个本来天所赋,随人变化有奇工。

分类:

《用明师叔韵赠画工张子英》陈淳 翻译、赏析和诗意

《用明师叔韵赠画工张子英》是宋代诗人陈淳所作的一首诗词。这首诗词通过赞美画工张子英的才华,表达了对他艺术创作的赞叹和敬意。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
尽管你的仪容犹如细腻的锦缎,才情却细腻如同毛笔。每一笔每一画都是天赐之物,随着主题的变化而展现出奇妙的技艺。

诗意:
这首诗词是陈淳赠予画工张子英的赞美之作。陈淳通过描绘张子英的外貌和才华,表达了对他独特艺术创作的赞叹。诗词中提到的"凭绢素状仪容"指的是张子英的仪表端庄华丽,"的自毫心蕴妙锋"则是指他的绘画技艺精湛而独到。诗词最后表达了对张子英画作的赞赏,认为他能随着题材的变化而展现出令人惊奇的技艺。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了对张子英绘画才华的赞美。通过对他的外貌和艺术才华的描绘,诗人展示了对张子英独特才情的赞叹。诗中"凭绢素状仪容"一句,用纤细如绢的字眼形容了张子英的仪表,突出了他的端庄华丽。"的自毫心蕴妙锋"则表达了张子英绘画技艺的精湛和独到之处,强调了他绘画作品的独特风格和内涵。最后两句"个个本来天所赋,随人变化有奇工"则表明张子英的绘画天赋非凡,能够根据不同的题材和对象,展现出令人惊叹的艺术技巧和变化。整首诗词通过简洁而生动的描写,赞美了张子英的绘画才华和创作成就,展示了陈淳对他的敬佩之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“虽凭缣素状仪容”全诗拼音读音对照参考

yòng míng shī shū yùn zèng huà gōng zhāng zi yīng
用明师叔韵赠画工张子英

suī píng jiān sù zhuàng yí róng, de zì háo xīn yùn miào fēng.
虽凭缣素状仪容,的自毫心蕴妙锋。
gè gè běn lái tiān suǒ fù, suí rén biàn huà yǒu qí gōng.
个个本来天所赋,随人变化有奇工。

“虽凭缣素状仪容”平仄韵脚

拼音:suī píng jiān sù zhuàng yí róng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“虽凭缣素状仪容”的相关诗句

“虽凭缣素状仪容”的关联诗句

网友评论


* “虽凭缣素状仪容”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“虽凭缣素状仪容”出自陈淳的 《用明师叔韵赠画工张子英》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢