“更有仁心并义肝”的意思及全诗出处和翻译赏析

更有仁心并义肝”出自宋代陈普的《咏史下·赵云》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng yǒu rén xīn bìng yì gān,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“更有仁心并义肝”全诗

《咏史下·赵云》
宋代   陈普
子龙一身都是胆,更有仁心并义肝
士劝渠能和益土,百惊不动是人安。

分类:

《咏史下·赵云》陈普 翻译、赏析和诗意

《咏史下·赵云》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

赵云,名字同样耳熟能详,他身上充满了勇气,更有一颗仁爱之心和义气之肝。人们都劝他能够和谐地治理土地,但他在百次惊险中始终保持着冷静,给人民带来了安定。

译文:
赵云,千古英雄名,无畏胆气荡。仁心义肝存,百难不惊恐。

诗意:
这首诗以咏史的形式歌颂了赵云这位历史上的英雄。赵云是三国时期蜀国的将领,他以勇猛善战和高尚的品德而闻名于世。诗人通过描述赵云的胆识、仁爱和冷静应对危险的态度,表达了对他的敬佩和赞美。

赏析:
这首诗以简练的语言展现了赵云的英勇和高尚品德。首句“赵云,千古英雄名,无畏胆气荡。”直接点明了赵云的英雄地位和勇敢无畏的品质。接着,“仁心义肝存”一句表达了赵云内心深处仁爱和义气的特质,显示出他不仅是个勇猛的战士,更是一个有情有义的人。最后两句“百难不惊恐”,以他在危机中保持冷静和稳定的态度来显示他的才智和领导能力,也表达了他为人民带来的安定和保护。

这首诗通过简练有力的语言,表达了对赵云的崇敬和敬佩之情。赵云作为历史上的英雄人物,他的勇气、仁爱和冷静机智都给人留下了深刻的印象。这首诗通过对他的赞美,展现了他的伟大品质和对国家民族的贡献。同时,这首诗也启示我们,在面对困难和危险时,应以勇气和冷静的态度应对,为人民的安定和幸福贡献自己的力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“更有仁心并义肝”全诗拼音读音对照参考

yǒng shǐ xià zhào yún
咏史下·赵云

zi lóng yī shēn dōu shì dǎn, gèng yǒu rén xīn bìng yì gān.
子龙一身都是胆,更有仁心并义肝。
shì quàn qú néng hé yì tǔ, bǎi jīng bù dòng shì rén ān.
士劝渠能和益土,百惊不动是人安。

“更有仁心并义肝”平仄韵脚

拼音:gèng yǒu rén xīn bìng yì gān
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更有仁心并义肝”的相关诗句

“更有仁心并义肝”的关联诗句

网友评论


* “更有仁心并义肝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更有仁心并义肝”出自陈普的 《咏史下·赵云》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢