“与世相安真省事”的意思及全诗出处和翻译赏析
“与世相安真省事”出自宋代陈岩的《沉机石》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ shì xiàng ān zhēn shěng shì,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“与世相安真省事”全诗
《沉机石》
忠诚为国心无累,简易临民讼自稀。
与世相安真省事,若为作意苦沉机。
与世相安真省事,若为作意苦沉机。
分类:
《沉机石》陈岩 翻译、赏析和诗意
《沉机石》是宋代诗人陈岩的作品。这首诗词表达了作者对忠诚为国的追求和自省的情感。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
沉机石
忠诚为国心无累,
简易临民讼自稀。
与世相安真省事,
若为作意苦沉机。
译文:
忠诚于国家,心无杂念,
对待民间纷争,简单而公正。
与世无争,安于自己的生活,
但若是追求功名利禄,那将会困扰不已。
诗意:
这首诗词表达了作者对忠诚为国的价值观和为人处世的态度。作者强调了忠诚为国的重要性,认为一个人应该以国家的利益为重,心无旁骛。他主张在处理民间纷争时应该简单公正,不偏袒任何一方。与世无争,安于宁静的生活,认为这样才能省去许多麻烦。然而,如果一个人追求功名利禄,不顾忠诚和真实自我的原则,将会陷入痛苦之中。
赏析:
这首诗词通过简洁的语言表达了深刻的思想。作者以简单明了的词句,传达了他对忠诚为国和自省的理解。诗中运用了对比的手法,通过对忠诚和功名的对比,突出了忠诚的价值。作者通过"沉机石"这个隐喻,形象地描绘了追求功名利禄带来的沉重负担和痛苦,进一步强调了忠诚的重要性。整首诗词言简意赅,情感真挚,给人以启迪和思考。
“与世相安真省事”全诗拼音读音对照参考
chén jī shí
沉机石
zhōng chéng wèi guó xīn wú lèi, jiǎn yì lín mín sòng zì xī.
忠诚为国心无累,简易临民讼自稀。
yǔ shì xiàng ān zhēn shěng shì, ruò wéi zuò yì kǔ chén jī.
与世相安真省事,若为作意苦沉机。
“与世相安真省事”平仄韵脚
拼音:yǔ shì xiàng ān zhēn shěng shì
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“与世相安真省事”的相关诗句
“与世相安真省事”的关联诗句
网友评论
* “与世相安真省事”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“与世相安真省事”出自陈岩的 《沉机石》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。