“遇险应成一段奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《龙池》

译文：
龙池之水，喷涌激扬，声势喧嚣不止；
仿佛惊雷从地底崛起，怒涛翻腾不息。
水流自高耸千仞的峰巅飞泻而下，
遇到险阻亦能瞬间化为奇景。

诗意：
这首诗描述了龙池的景观，展示了水势的磅礴和壮丽。诗人以大自然的力量来表达水流的奔放和骇人的气势，将其比作喷涌激扬的龙，仿佛雷霆般从地底涌现出来，形成汹涌澎湃的怒涛。水流自高耸入云的峰巅飞泻而下，并在遇到险阻时展现出独特的美景，将平凡之物转化为壮丽的景观。

赏析：
这首诗以雄浑有力的语言描绘了龙池的景象，通过形容水流的喷涌和声势，给人以强烈的视觉和听觉冲击。诗人巧妙地运用对比手法，将水流的狂放与险阻相结合，突出了水的韧性和顽强。龙池的景观被赋予了神奇的色彩，使人联想到龙的传说和神秘力量。整首诗以简练而富有张力的文字，将大自然的壮丽景观与人的情感相融合，给人以强烈的震撼和共鸣。

这首诗通过描绘水流的壮丽景象，展示了自然界的力量和美丽，表达了诗人对大自然的敬畏之情。同时，也传递了一种积极向上的情绪，鼓励人们在面对困难时能够坚韧不拔，勇往直前。通过欣赏这首诗，读者可以感受到大自然的魅力和诗人的情感，引发对自然界的思考和对生命的热爱。

lóng chí
龙池

pēn jī xuān huī wú yǐ shí, jīng léi chū dì nù tāo suí.
喷激喧豗无已时，惊雷出地怒涛随。
shuǐ cóng qiān rèn fēng tóu guò, yù xiǎn yīng chéng yī duàn qí.
水从千仞峰头过，遇险应成一段奇。